Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
we shall stay
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "we shall stay" is correct and usable in written English.
It can be used to express a future intention or decision to remain in a particular place or situation. Example: "After much discussion, we shall stay at the hotel for another night to enjoy the local attractions."
✓ Grammatically correct
News & Media
Academia
Wiki
Alternative expressions(20)
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
12 human-written examples
Because we live here and we shall stay".
News & Media
Best quote "We shall stay in Germany until the last day" -- Sven-Goran Eriksson.
News & Media
His remarks were a rallying cry — "We shall stay in the squares until we bring President Morsi back to power".
News & Media
Dear Mhairi,you're a nationalist, espousing nationalism.Extend a hand of friendship?Opposed parties we are, & opposed parties we shall stay.
News & Media
I hope we don't have to come to that and at the moment we shall stay as we are".
News & Media
His remarks were a rallying cry—"We shall stay in the squares until we bring President Morsi back to power".
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
48 human-written examples
"We have drunk from the same cup; we three shall stay together," she replied.
News & Media
At one point, the Dutchman claimed it was "not easy to choose" between United and Madrid, saying: "David De Gea shall not leave us so easily because we are a great club". A week later, Van Gaal insisted: "I believe still that David De Gea shall stay". It all adds up to a rather confused situation, with a few twists to come before the transfer window closes on 1 September.
News & Media
This much I know: I shall stay; SHE must go.
News & Media
A Sea there is-and who shall stay its springs?
I shall stay here until the snow is four inches deep".
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
When using "we shall stay" in formal writing or speeches, ensure it aligns with the overall tone and register. While grammatically correct, "shall" can sound archaic in contemporary casual conversation. Consider using "we will stay" for broader applicability.
Common error
Avoid using "we shall stay" in casual conversations or informal writing where "we will stay" sounds more natural. Overusing "shall" can make your speech sound overly formal or stilted.
Source & Trust
86%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "we shall stay" functions as a declarative statement expressing a future intention or decision. Ludwig examples showcase its use in various contexts, confirming its role in conveying a commitment to remain in a specific place or situation.
Frequent in
News & Media
40%
Academia
30%
Wiki
10%
Less common in
Science
10%
Formal & Business
5%
Reference
5%
Ludwig's WRAP-UP
The phrase "we shall stay" is a grammatically sound and frequently used expression that conveys a future intention to remain, as confirmed by Ludwig. While "shall" lends a degree of formality, "we shall stay**" is often found in neutral to formal contexts, like news reports and academic writing. More casual alternatives, such as "we will stay", might be more appropriate for everyday conversation. However, in situations that call for emphasis and resolve, "we shall stay" effectively communicates a firm decision to remain.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
we will stay
Uses "will" instead of "shall", making it a more common and less formal expression of future intention.
we will remain
A more formal synonym, emphasizing a steadfast commitment to staying.
we intend to stay
Emphasizes the intention or plan to remain, rather than a simple statement of staying.
we plan to remain
Similar to 'we intend to stay', this highlights the planned nature of the decision to remain.
we are staying
Uses the present continuous tense to indicate a planned or decided future action.
we are going to stay
Expresses a future intention to stay, using a more informal and conversational tone.
we will be staying
Uses the future continuous tense, suggesting that the act of staying will be ongoing.
we are committed to staying
Highlights the strong commitment to remain, emphasizing the resolve involved.
we are resolved to stay
Indicates a firm decision to stay, emphasizing determination.
we are bound to stay
Suggests an obligation or necessity to remain, implying a lack of choice.
FAQs
What is the difference between "we shall stay" and "we will stay"?
"We shall stay" and "we will stay" both express a future intention to remain, but "shall" is typically used in more formal contexts, particularly in British English. In modern American English, "will" is more commonly used in both formal and informal settings.
When is it appropriate to use "we shall stay"?
It's appropriate to use "we shall stay" in formal speeches, official statements, or written documents where a slightly elevated tone is desired. However, in everyday conversation, "we will stay" is often preferred.
What are some alternatives to "we shall stay" that sound less formal?
Less formal alternatives to "we shall stay" include "we are going to stay", "we are staying", or simply "we will stay".
Is "we shall stay" grammatically correct?
Yes, "we shall stay" is grammatically correct, although it is perceived as more formal and less frequently used in contemporary English compared to alternatives like "we will stay".
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
86%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested