Used and loved by millions

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

we quite understand

Grammar usage guide and real-world examples

USAGE SUMMARY

The phrase "we quite understand" is correct and usable in written English.
It can be used to express a clear comprehension of a situation or someone's feelings, often in a formal or polite context. Example: "After hearing your explanation, we quite understand the challenges you are facing and are here to support you."

✓ Grammatically correct

News & Media

Science

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

5 human-written examples

He chuckled but did not stop to chat, which we quite understand.

News & Media

The New York Times

"If you don't want to go ahead, we quite understand," he told her.

News & Media

The New Yorker

We quite understand since two of the original members, JOEY RAMONE and DEE DEE RAMONE, are dead.

News & Media

The New York Times

"We quite understand that there is media excitement about the vacancy at a time when there is not much going on in the world of football," Ambler told the club website. .

News & Media

BBC

We quite understand that the economic content of the agreement is intended to bring about improvements, but we also recognise that we have not been able to achieve our aim of shifting the tremendous weight of North American influence that bears down on Mexico and other Latin American countries like a jackboot.

Human-verified similar examples from authoritative sources

Similar Expressions

55 human-written examples

At the same time we never quite understand what she really gave up or why.

News & Media

Independent

We never quite understand why he excited such loyalty, respect and fear in his followers.

We never quite understand what motivates the ardent poets to stray from domestic stability into a risky, headlong affair.

News & Media

The New York Times

Now, you know, some people have written very persuasively about Goldman Sachs, and you know, yet I don't think we really quite understand, what is it, the cynicism of these folks.

News & Media

Huffington Post

Sure, we played "girls chase boys" and vice-versa as some way to physically exorcise some harmless, pre-sexual tension we didn't quite understand, but mostly, we just hung out with whoever's parents packed them the best snacks.

News & Media

Huffington Post

We did hunt the passenger pigeon to death, even if we didn't quite understand at the time what we were doing.

News & Media

The New Yorker
Show more...

Expert writing Tips

Best practice

Use "we quite understand" to politely acknowledge a situation, especially when you want to show empathy or acceptance of someone's circumstances. This phrase is often used in business or formal settings.

Common error

Avoid using "we quite understand" in very informal conversations, as it can sound overly formal or stilted. In casual settings, opt for simpler alternatives like "we get it" or "we understand".

Antonio Rotolo, PhD - Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Antonio Rotolo, PhD

Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Source & Trust

88%

Authority and reliability

4.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Linguistic Context

The phrase "we quite understand" functions as a declarative statement expressing comprehension or acknowledgment. Ludwig examples show it used in contexts where empathy or acceptance is being conveyed. It signals that the speaker or writer is aware of and acknowledges the situation or feelings of the other party. Ludwig AI confirms that the phrase is grammatically correct and usable.

Expression frequency: Uncommon

Frequent in

News & Media

60%

Science

40%

Formal & Business

0%

Less common in

Academia

0%

Encyclopedias

0%

Wiki

0%

Ludwig's WRAP-UP

In summary, "we quite understand" is a grammatically correct phrase used to express comprehension, particularly in formal contexts. Ludwig AI confirms its usability. It conveys a degree of empathy and formality, making it suitable for professional settings or situations where showing consideration is important. While not as common as simpler alternatives like "we understand", its specific tone can be valuable in building rapport. The sources from Ludwig's examples are News & Media and Science. When considering alternative phrasing, options such as "we completely understand" or "we fully understand" offer similar levels of formality, while "we get it" is a more casual option.

FAQs

How can I use "we quite understand" in a sentence?

You can use "we quite understand" to express comprehension and empathy, as in "We quite understand the challenges you're facing with the new system" or "We quite understand your need for additional time to complete the project".

What are some alternatives to "we quite understand"?

Some alternatives to "we quite understand" include "we completely understand", "we fully understand", or simply "we understand", depending on the context and desired level of formality.

Is "we quite understand" suitable for informal communication?

While grammatically correct, "we quite understand" is generally more appropriate for formal or professional settings. In informal contexts, phrases like "we get it" or "we understand" may be more suitable.

What's the difference between "we understand" and "we quite understand"?

"We quite understand" adds a degree of emphasis and formality compared to the simpler "we understand". The inclusion of "quite" makes the statement slightly more emphatic and can convey a more considerate tone.

ChatGPT power + Grammarly precisionChatGPT power + Grammarly precision
ChatGPT + Grammarly

Editing plus AI, all in one place.

Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.

Source & Trust

88%

Authority and reliability

4.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Most frequent sentences: