Used and loved by millions

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

we didn't realize

Grammar usage guide and real-world examples

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

55 human-written examples

We didn't realize it was the police.

News & Media

Independent

"We didn't realize how important they were.

News & Media

The New York Times

We didn't realize how effective it was going to be.

News & Media

The New Yorker

"We didn't realize that she didn't even know".

News & Media

The New York Times

"We didn't realize it was weird," Kate said.

News & Media

The New Yorker

We didn't realize what shape things were in.

News & Media

The New York Times

She has written the memoir we didn't realize we needed.

News & Media

The New Yorker

We didn't realize he was dead right away".

News & Media

The New York Times

We didn't realize that our smile was fabricated and manufactured".

News & Media

The New York Times

"But we didn't realize that it was catching on".

News & Media

The New York Times

"We didn't realize it, but we needed something like this".

News & Media

The New York Times
Show more...

Expert writing Tips

Best practice

Use "we didn't realize" to express a newfound understanding or a change in perception after an event or revelation. It's effective when highlighting a shift in awareness.

Common error

Avoid using "we didn't realize" to excuse negligence or lack of due diligence. It's best reserved for situations where the information was genuinely unavailable or unforeseeable.

Antonio Rotolo, PhD - Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Antonio Rotolo, PhD

Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Source & Trust

89%

Authority and reliability

4.6/5

Expert rating

Real-world application tested

Linguistic Context

The phrase "we didn't realize" functions as a statement of a lack of prior knowledge or understanding. It's typically used to introduce an explanation or a change in perspective. As evidenced by Ludwig, the phrase is often followed by a clause explaining what was not previously understood.

Expression frequency: Very common

Frequent in

News & Media

86%

Formal & Business

7%

Science

7%

Less common in

Encyclopedias

0%

Wiki

0%

Social Media

0%

Ludwig's WRAP-UP

In summary, "we didn't realize" is a common and grammatically sound phrase used to express a lack of prior understanding or a belated realization. It is versatile across various contexts, with a primary usage in news and media. Ludwig's examples highlight its use in conveying surprise, acknowledgment of error, or introduction of new information. While the phrase is generally neutral in register, it's important to use it judiciously, avoiding its misuse as an excuse for negligence. The availability of many alternative phrases ensures flexibility in expressing similar sentiments. Based on Ludwig, "we didn't realize" appears to be used correctly and effectively.

FAQs

How can I rephrase "we didn't realize" to sound more formal?

For a more formal tone, consider alternatives such as "we were unaware", "it escaped our attention", or "we hadn't anticipated" depending on the specific context.

What's the difference between "we didn't realize" and "we didn't know"?

"We didn't realize" implies a gradual understanding or a realization after an event, whereas "we didn't know" simply states a lack of prior knowledge. For example, "we didn't know" suggests a simple absence of information.

Is it correct to say "we hadn't realized" instead of "we didn't realize"?

Both "we didn't realize" and "we hadn't realized" are grammatically correct, but they convey slightly different meanings. "We hadn't realized" suggests that the lack of awareness occurred before a specific point in time.

In what situations is it appropriate to use "we didn't realize"?

It's appropriate to use "we didn't realize" when expressing a belated understanding, a change in perception, or a recognition of something previously unnoticed. It can highlight a learning experience or an unexpected outcome, such as "we underestimated the task's complexity".

ChatGPT power + Grammarly precisionChatGPT power + Grammarly precision
ChatGPT + Grammarly

Editing plus AI, all in one place.

Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.

Source & Trust

89%

Authority and reliability

4.6/5

Expert rating

Real-world application tested

Most frequent sentences: