Used and loved by millions

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

we both hate

Grammar usage guide and real-world examples

USAGE SUMMARY

The phrase "we both hate" is correct and usable in written English.
It can be used to express a shared dislike or aversion between two people regarding a specific subject or situation. Example: "We both hate waiting in long lines at the grocery store."

✓ Grammatically correct

News & Media

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

14 human-written examples

Maybe during one of these interactions, or at check-out, after we've established a connection HAHAHAHA WE BOTH HATE YOUR CORPORATE OVERLORDS BUT MY FEELINGS ARE COMPLEX BECAUSE I'M SUPPORTING THEM LET'S NOT GET INTO IT—I could, very subtly, ask, WHERECANIGETSOMEWEED? Foolproof plan, right?

News & Media

Vice

We both hate lox.

News & Media

The New Yorker

"We both hate smug people.

News & Media

The New York Times

We both hate boys in cargo pants.

News & Media

The New Yorker

It was not just that we both hate shopping.

Nigella's tears were because we both hate arguing, not because she had been hurt".

News & Media

Independent
Show more...

Human-verified similar examples from authoritative sources

Similar Expressions

45 human-written examples

"We cannot both hate Assad and hate those jihadis (like ISIS) who also hate Assad.

News & Media

Huffington Post

"We both hated them".

News & Media

The New Yorker

We both hated television and were inveterate readers.

News & Media

The New York Times

Beverly and I were second graders at New Carew Street School and we both hated recess.

News & Media

The New Yorker

It was like when we planned our breakfast nook, and we agreed we both hated crosswords and wouldn't be doing them on Sunday mornings.

News & Media

The New York Times
Show more...

Expert writing Tips

Best practice

When using "we both hate", ensure the context clearly establishes who 'we' refers to, and that the object of hatred is explicitly defined to avoid ambiguity.

Common error

Avoid using "we both hate" when a milder term like "dislike" or "disagree with" is more appropriate. Overusing strong language can diminish its impact.

Antonio Rotolo, PhD - Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Antonio Rotolo, PhD

Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Source & Trust

89%

Authority and reliability

4.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Linguistic Context

The phrase "we both hate" functions as a declarative statement expressing a shared negative sentiment. It clearly indicates that two individuals share a strong feeling of dislike or aversion towards a specific subject. As confirmed by Ludwig AI, it's grammatically correct and frequently used.

Expression frequency: Uncommon

Frequent in

News & Media

70%

Formal & Business

15%

Science

5%

Less common in

Wiki

3%

Encyclopedias

2%

Reference

5%

Ludwig's WRAP-UP

The phrase "we both hate" is a grammatically sound and commonly used expression to convey a shared dislike or aversion, as confirmed by Ludwig AI. It serves to establish common ground and express negative sentiment. While its register is generally neutral, context and audience should be considered to avoid overuse of strong language when milder alternatives may be more appropriate. Predominantly found in News & Media, this phrase underscores the power of shared feelings in communication.

FAQs

How can I use "we both hate" in a sentence?

You can use "we both hate" to express a shared dislike for something, for example, "We both hate waiting in long lines".

What's a less intense alternative to "we both hate"?

Alternatives include "we both dislike", "we both disagree with", or "we both are not fond of" depending on the context.

Is it grammatically correct to say "we both hate"?

Yes, "we both hate" is grammatically correct. The subject "we" is plural, and "hate" is the appropriate verb form.

What is the difference between "we both hate" and "both of us hate"?

While both phrases convey a similar meaning, "we both hate" is generally more concise and common in everyday conversation. "Both of us hate" can be used for emphasis, but may sound slightly more formal.

ChatGPT power + Grammarly precisionChatGPT power + Grammarly precision
ChatGPT + Grammarly

Editing plus AI, all in one place.

Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.

Source & Trust

89%

Authority and reliability

4.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Most frequent sentences: