Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
we are permitted
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "we are permitted" is correct and usable in written English.
It can be used to indicate that someone has been granted permission to do something. Example: "In this situation, we are permitted to access the confidential files for our research."
✓ Grammatically correct
News & Media
Academia
Science
Alternative expressions(20)
we are able
we have permission
we are required
we are limited
we are allowed
we are impeded
we are right
we are incorporated
we can
we are enabling
we are blessed
we are licensed
we are entitled
we are authorized
we are enabled
we are facilitating
we are able to
we are prohibited
it is permissible for us
it is acceptable for us
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
56 human-written examples
MS. BOUNDY: I hope we are permitted to be direct with each other.
News & Media
We are permitted to know only other things about this very private and neat man.
News & Media
Crucially, we are permitted to witness a smidgen of what these characters have been fighting for.
News & Media
We are permitted to try cases when both sides are ready and the courts can accommodate us.
News & Media
As visiting students from Princeton, we are permitted to choose which world we wanted to live in for the day.
Academia
It has no language that we are permitted to glimpse, beyond the largely monosyllabic names of its citizens, which suggest a generalized, if northerly, Mitteleuropa.
News & Media
But Misener's letter to the FAA says Amazon wants to bring the service into use "as soon as we are permitted to do so".
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
4 human-written examples
"Yes, we are permitting it, it is starting today," Tanasak said.
News & Media
"When we're permitted to use it, we use it".
News & Media
"What we would get would be well under what we're permitted for," she said.
News & Media
We weren't at the age yet when we were permitted to date.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
Consider the context when choosing between "we are permitted" and alternatives like "we are allowed". "Permitted" suggests a more formal or official authorization, while "allowed" is generally more informal.
Common error
Avoid using "we are permitted" in casual conversation. It can sound overly formal or stilted. In informal situations, opt for alternatives such as "we can" or "we're allowed to".
Source & Trust
84%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "we are permitted" functions as an expression of permission or authorization. It indicates that a group has been granted the right or ability to perform a specific action. Ludwig examples demonstrate usage across diverse contexts.
Frequent in
News & Media
66%
Academia
19%
Science
15%
Less common in
Formal & Business
0%
Encyclopedias
0%
Wiki
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, the phrase "we are permitted" is a common and grammatically correct expression used to indicate that a group has been given authorization or consent to do something. As Ludwig AI also confirms, this phrase is useful in formal contexts such as academic writing, legal documents, and official communications. While versatile, it's important to recognize that "we are permitted" can sound overly formal in casual conversation, where alternatives like "we are allowed" or "we can" might be more appropriate. The phrase frequently appears in News & Media, Academic and Scientific sources.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
we have authorization
Replaces "permitted" with "authorization", emphasizing the formal approval received.
we are authorized
Uses the adjective "authorized" instead of the verb "permitted", conveying a similar meaning.
we are allowed
Offers a more common and slightly less formal alternative to "permitted".
we have been granted permission
Expresses the idea of receiving permission in a more explicit and detailed manner.
we are entitled
Indicates a right or justified claim to do something, rather than a simple allowance.
we are free to
Suggests a lack of constraint or impediment, implying permission by absence of restriction.
we are in a position to
Indicates that circumstances now allow certain actions.
it is permissible for us to
Rephrases the idea using "permissible", shifting the emphasis to the action's acceptability.
we can
This phrase is a shorter and more direct way to say that something is allowed or possible.
we are able to
This alternative indicates the possibility or capability of doing something.
FAQs
What does "we are permitted" mean?
The phrase "we are permitted" means that someone or some authority has given authorization or consent for a group to do something. It suggests that there are rules or guidelines in place, and permission has been granted within those boundaries.
When is it appropriate to use "we are permitted"?
It's appropriate to use "we are permitted" in formal contexts, such as legal documents, official communications, or academic writing, where you want to clearly state that authorization has been given. In less formal settings, "we are allowed" may be more suitable.
What are some alternatives to "we are permitted"?
Some alternatives to "we are permitted" include "we are allowed", "we are authorized", "we have permission", or "we are entitled". The best choice depends on the specific context and the nuance you want to convey.
Is there a difference between "we are permitted" and "we are allowed"?
While "we are permitted" and "we are allowed" both indicate that something is not forbidden, "we are permitted" often suggests a more formal or official authorization. "Allowed" is generally less formal and can imply permission from a general social norm or personal agreement.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
84%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested