Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
we are experiencing technical issues
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "we are experiencing technical issues" is correct and usable in written English.
It can be used when informing someone about problems with technology or systems that are affecting performance or functionality. Example: "We apologize for the inconvenience, but we are experiencing technical issues that may delay our response time."
✓ Grammatically correct
News & Media
Academia
Science
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
1 human-written examples
A spokesperson for TfL said: "We are experiencing technical issues with our Oyster card readers this morning.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
59 human-written examples
The third party-provided "back end" of Duke Libraries Interlibrary Loan system is experiencing technical issues, so library staff cannot currently access any requests you may have placed in the last 2 days.
Academia
We are experiencing technical difficulties and hope to have them resolved soon.
News & Media
We are experiencing technical difficulties, but we'll be right back.
News & Media
We're experiencing technical problems with our new live text system.
News & Media
This should be the first place you go if you are experience technical issues.
HBO GO eventually confirmed at 9.50pm US time that it was experience technical issues due to "overwhelming demand", though UK viewers using Sky Atlantic and Sky Go will have had no problems.
News & Media
We've been experiencing technical difficulties with our comment system due to heavy traffic.
News & Media
Francesa said they were experiencing "technical difficulties".
News & Media
(1 of 3) The issue we are experiencing is an internal technical issue and is not the result of a cyber breach.
News & Media
"We are experiencing some technical difficulties.
Science & Research
Expert writing Tips
Best practice
If the technical issues are causing a significant disruption, proactively communicate updates to affected parties through multiple channels, such as email, social media, and website announcements.
Common error
Avoid using highly technical jargon when explaining the issue to a general audience. Instead, focus on the impact of the problem and the steps being taken to resolve it in simple terms.
Source & Trust
84%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "we are experiencing technical issues" functions as a declarative statement used to inform an audience about ongoing problems with a system or technology. This phrase is commonly used in official communications, such as those exemplified by Ludwig, from various organizations to explain temporary disruptions.
Frequent in
News & Media
52%
Academia
23%
Science
12%
Less common in
Formal & Business
5%
Encyclopedias
4%
Wiki
4%
Ludwig's WRAP-UP
The phrase "we are experiencing technical issues" is a common and grammatically sound way to communicate temporary problems with systems or technologies. As Ludwig AI confirms, this phrase is suitable for a variety of contexts, from news reports to academic announcements. When using this phrase, clarity and conciseness are key, avoiding technical jargon. Alternatives like "we are having technical difficulties" or "our systems are experiencing technical difficulties" can offer subtle variations in tone or focus. Remembering to apologize for any inconvenience is a best practice.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
we are having technical difficulties
Replaces "experiencing issues" with "having difficulties", offering a slightly more formal tone.
we are facing technical problems
Substitutes "experiencing" with "facing" and "issues" with "problems", providing a straightforward alternative.
we are encountering technical glitches
Uses "encountering" instead of "experiencing" and "glitches" in place of "issues", suggesting minor, temporary problems.
we are dealing with technical complications
Employs "dealing with" to replace "experiencing" and "complications" for "issues", indicating a more involved or complex situation.
our systems are experiencing technical difficulties
Shifts the focus to "systems" as the subject, highlighting that the problem affects the entire infrastructure.
we're working through some technical challenges
Replaces "experiencing issues" with "working through challenges", suggesting active efforts to resolve the problems.
technical errors are affecting our services
Specifies that "technical errors" are the cause and "services" are being affected, providing more detail.
we are currently resolving a technical fault
Indicates an ongoing effort to "resolve" a "technical fault", implying a focus on fixing the specific error.
our website is undergoing maintenance due to technical problems
Explains that the website is down for maintenance because of technical problems, giving a reason for the disruption.
there are some technical snags we are addressing
Uses "snags" to describe minor problems and indicates that they are being "addressed", conveying a sense of immediate action.
FAQs
What's a less formal way to say "we are experiencing technical issues"?
You could say "we're having some tech problems" or "our systems are a bit glitchy right now". These options are more suitable for informal settings.
What's the difference between "we are experiencing technical issues" and "we are experiencing technical difficulties"?
The phrases are nearly interchangeable. "Difficulties" might suggest a slightly more significant or prolonged problem than "issues", but the practical difference is minimal.
How do I apologize when saying "we are experiencing technical issues"?
You can add a phrase like "We apologize for any inconvenience this may cause" or "We appreciate your patience as we work to resolve this". Ensuring you acknowledge the disruption helps maintain goodwill.
What should I include when announcing that "we are experiencing technical issues"?
Be sure to include a brief description of the issue, the expected impact, and any steps users can take in the meantime. If possible, provide an estimated time for resolution or the next update.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
84%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested