Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
we are experiencing a technical difficulty
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "we are experiencing a technical difficulty" is correct and usable in written English.
It can be used in situations where there is an issue with technology or equipment that is affecting performance or functionality. Example: "We apologize for the inconvenience, but we are experiencing a technical difficulty that is preventing us from providing the service you expect."
✓ Grammatically correct
News & Media
Wiki
Science
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
60 human-written examples
"We are experiencing some technical difficulty with the Netflix DVD Web site, which as a result may not be available for all members.
News & Media
"We are experiencing some technical difficulties.
Science & Research
We are experiencing technical difficulties and hope to have them resolved soon.
News & Media
We are experiencing technical difficulties, but we'll be right back.
News & Media
The captain of the USS Intrepid is experiencing a little technical difficulty.
News & Media
If you are experiencing any technical difficulties on your Mac, just make an appointment with the Genius bar at any Apple store to get hands on help.
Wiki
And under the SkyDrive tab, it plainly notes that "services such as Hotmail, Messenger and SkyDrive are experiencing technical difficulties".
News & Media
Another reason why the site may not be working is that we may be experiencing technical difficulties, which we always try to fix as soon possible.
News & Media
We've been experiencing technical difficulties with our comment system due to heavy traffic.
News & Media
It appears that the Apple App Store, on both mobile and desktop, is experiencing some technical difficulty.
News & Media
Yet I was experiencing some technical difficulties of my own.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
When using the phrase "we are experiencing a technical difficulty", immediately follow it with an estimated time for resolution or the steps being taken to fix it. This proactive approach helps manage user expectations and builds trust.
Common error
Avoid using overly technical language when explaining the difficulty. Stick to simple, understandable terms for a broader audience. For example, instead of detailing server configurations, say "our website is temporarily unavailable".
Source & Trust
87%
Authority and reliability
4.1/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "we are experiencing a technical difficulty" serves as an announcement of a problem. It is a way to inform users or stakeholders about a malfunction or issue with a system or service. According to Ludwig AI, this phrase is correct and usable.
Frequent in
News & Media
43%
Wiki
21%
Academia
14%
Less common in
Science
14%
Formal & Business
0%
Reference
0%
Ludwig's WRAP-UP
The phrase "we are experiencing a technical difficulty" is a grammatically correct and relatively common way to announce a temporary system issue. Ludwig AI confirms its correctness, and while it's not as frequent as other phrases, it is found across various contexts, from news reports to academic papers. For best practice, always follow this announcement with an estimated time of resolution. Related alternatives include "we're having technical issues" or "we're facing a technical problem". When using the phrase, avoid technical jargon to ensure clarity for a broader audience.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
we're having technical issues
Replaces "experiencing a technical difficulty" with a more casual phrasing using "having technical issues".
we're facing a technical problem
Substitutes "experiencing a technical difficulty" with "facing a technical problem", offering a slightly more direct tone.
we're encountering technical problems
Uses "encountering" instead of "experiencing", suggesting a more active discovery of the issue.
there's a technical fault on our end
Shifts the focus to a "technical fault", implying a specific error originating from their systems.
our system is currently unavailable
Indicates the system's inability to function, omitting explicit mention of the cause being technical.
we're working through a technical snag
Replaces "difficulty" with "snag", indicating a small and temporary problem.
technical systems are temporarily disrupted
Uses a passive voice to express the temporary interruption of technical systems.
we're resolving a temporary technical setback
Frames the difficulty as a "setback" that is being actively resolved.
our services are temporarily interrupted
Focuses on the interruption of services, without specifying a technical cause.
we apologize for the technical hiccup
Replaces "difficulty" with "hiccup", implying a minor and quickly resolvable issue.
FAQs
What does it mean when a service says "we are experiencing a technical difficulty"?
It means there is a problem with the technology or systems that are required for the service to function correctly. It indicates a temporary malfunction that the service provider is likely working to resolve.
What can I say instead of "we are experiencing a technical difficulty"?
You can use alternatives like "we're having technical issues", "we're facing a technical problem", or "our system is currently unavailable" depending on the context.
Is it appropriate to use "we are experiencing a technical difficulty" in a formal setting?
Yes, "we are experiencing a technical difficulty" is appropriate in a formal setting. However, it's often followed by a more detailed explanation and an estimated time for resolution to maintain professionalism.
How should I respond when a company says "we are experiencing a technical difficulty"?
A polite and understanding response is appropriate. You might ask for an estimated time to resolution or check for updates on their website or social media. Patience is key, as these issues are often complex and require time to fix.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
87%
Authority and reliability
4.1/5
Expert rating
Real-world application tested