Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
we are awaited
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "we are awaited" is not commonly used in written English and may sound awkward to native speakers.
It can be used in a formal context to indicate that someone is expected or anticipated, but it is more typical to use simpler expressions. Example: "As we arrive at the venue, we are awaited by the guests who have gathered to celebrate."
⚠ May contain grammatical issues
Alternative expressions(20)
we are awaiting
we are expecting
we are ordered
we are welcome
we are proceeding
we are nearing
we are prepared for
we are in expectation of
we are looking forward to
we are wanted
we are waiting for
we are existing
we are faced
we are required
we are scheduled
we are thought
we are waiting
we are pending
we are undergoing
we are delayed
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
58 human-written examples
We are awaiting that".
News & Media
We are awaiting their decision".
News & Media
We are awaiting Hull response".
News & Media
We are awaiting a response.
News & Media
We are awaiting our orders.
News & Media
"We are awaiting their decision," he said.
News & Media
We are awaiting confirmation that his hair also moved.
News & Media
We are awaiting further details concerning his condition".
News & Media
Elsewhere, we are awaiting the verdict in the Harry Redknapp trial.
News & Media
Then here we are awaiting for something beautiful to happen.
News & Media
"We are awaiting any response from AGMA and its representative, that's really been the complication.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
Opt for more common and grammatically accepted alternatives such as "we are expected" or "people are waiting for us" to ensure clarity and avoid potential misinterpretations.
Common error
Avoid using passive constructions like "we are awaited" when an active voice construction such as "people are waiting for us" is clearer and more direct.
Source & Trust
60%
Authority and reliability
1.8/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "we are awaited" functions as a passive construction where the subject (we) is the recipient of the action (being awaited). As Ludwig AI's analysis suggests, this construction is not commonly used and can sound awkward.
Frequent in
Science
0%
News & Media
0%
Formal & Business
0%
Less common in
Science
0%
News & Media
0%
Formal & Business
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, the phrase "we are awaited" is a grammatically questionable and rarely used passive construction. Ludwig AI suggests that it's better to opt for more common and clearer alternatives like "we are expected" or active constructions such as "people are waiting for us". While technically understandable, "we are awaited" may sound awkward or unnatural to native English speakers, making it crucial to consider the context and audience when choosing this phrasing. Due to its limited usage, it is not possible to define frequency of use or provide authoritative sources, but keep in mind that an expert advice is to avoid this construction and use a more common one.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
we are expected
Replaces "awaited" with a more common and grammatically sound synonym, focusing on the expectation of arrival.
we are anticipated
Substitutes "awaited" with "anticipated", suggesting a slightly more formal and eager expectation.
people are waiting for us
Transforms the passive voice into an active construction, clarifying who is performing the waiting action.
they are expecting us
Similar to "people are waiting for us" but emphasizing the expectation rather than the act of waiting.
we are due
Indicates a scheduled or expected arrival, replacing the general sense of anticipation.
we are incoming
Suggests movement toward a destination where others are prepared for arrival. It changes from passive to active construction
we are on our way
Focuses on the process of traveling toward a destination where there's an assumed expectation
our arrival is anticipated
Shifts the focus to the arrival itself, maintaining a formal tone while being passive voice.
we are being looked forward to
Emphasizes the positive anticipation of others, although it maintains a passive construction that may sound somewhat awkward.
our presence is requested
Implies a formal invitation or requirement for attendance, shifting the focus to a formal request
FAQs
What's a better way to say "we are awaited"?
Consider alternatives like "we are expected", "people are waiting for us", or "they are expecting us". These options are grammatically sounder and more common.
Is "we are awaited" grammatically correct?
While not strictly incorrect, "we are awaited" sounds unnatural to many native English speakers. It's better to use alternatives such as "we are expected" or "people are waiting for us".
When can I use "we are awaited"?
While technically usable, "we are awaited" is best avoided in most contexts due to its awkwardness. If you aim for formality, "we are anticipated" might be a better choice, but active constructions are generally preferred.
What's the difference between "we are awaited" and "we are awaiting"?
"We are awaited" is a passive construction that means someone is waiting for us, whereas "we are awaiting" means we are waiting for something or someone. The latter is grammatically standard.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
60%
Authority and reliability
1.8/5
Expert rating
Real-world application tested