The reduction of point discharges achieved during the 1990s was well translated into decreasing TP and SRP baseflow concentrations during the same period, but it did not induce any change in the concentrations at higher flow levels nor in the annual transport of TP loads.
At the protein level, the activity of CREB1, AKT1 and MAP kinases such as MAPK9 and MP2K6 was well translated based on protein phosphorylation activation, showing a consistency in similar pathway perturbation prediction at different layers of the cellular system.
The Norwegian version of the ASQ was used and the Norwegian ASQ items are well translated and back-translated; thus, there is little probability of translation distortion [ 18].
Further, the Norwegian ASQ items are well translated and back-translated, and closely follow the original wording, thus there is little probability of translational distortion [ 9].
His prose, illuminated by precise observation, has been well translated (though not flawlessly) by Edith Grossman.
(From "Grief Gondola #2") Tranströmer is well translated into English (even if he wasn't, until this week, a best-seller), and there are versions by May Swenson, Robin Fulton, Robin Robertson, and others.
Since the concept of MA is well translated into microfluidic, there are many previous works reported on studying of kinetic of cell shape deformation during entry, cell contour tracking [58] and nucleus deformation [59].
To obtain more accurate results from an engineering analysis, the input data for the CAE system which performs the analysis should be well translated from the original data, such as CAD data or CAM data.
Descartes, despite his varying and sometimes misleading use of terms, seems consistently to distinguish mere pleasant sensation from the soul's contingent and variable affective reaction to it, even when he is well translated as calling the former "pleasure" (in a use close to use 2 of n. 1, 8) and the latter delight or joy of the soul.
"We tell people that chances are their resumes are not going to be well translated.
His design in the OVA series has drawn acclaim as one of the few to be well translated from his original manga design by Mike Crandol from Anime News Network.
