Used and loved by millions

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

was retarded

Grammar usage guide and real-world examples

USAGE SUMMARY

The phrase "was retarded" is grammatically correct but considered outdated and offensive in contemporary usage.
It can be used in historical contexts or discussions about past terminology, but caution is advised due to its derogatory implications. Example: "In the past, the term 'retarded' was commonly used in medical literature, but it has since been replaced with more appropriate language."

✓ Grammatically correct

Science

News & Media

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

59 human-written examples

Speech development was retarded and a mild mental retardation (IQ ∼65) was observed.

She was retarded.

News & Media

The New Yorker

They thought I was retarded.

News & Media

The New Yorker

It also disputed the contention that he was retarded.

News & Media

The New York Times

There was retarded growth and problems with fertility.

News & Media

The New Yorker

I heard one industry type wonder aloud if Hushpuppy was "retarded or just black and poor".

News & Media

The New York Times

"I didn't realize in that first meeting that he was retarded".

News & Media

The New York Times

She was retarded and lived in a nearby town with his paternal grandfather.

News & Media

The New York Times

At 28 weeks gestation, the baby's mother developed pre-eclampsia and the baby's growth was retarded.

When his family returned to New York, they moved in with relatives, one of whom, Freddy, was retarded.

News & Media

The New York Times

Edwin died young — he was retarded — and then a lot of other people in the family died.

News & Media

The New Yorker
Show more...

Expert writing Tips

Best practice

Avoid using "was retarded" in contemporary writing due to its offensive connotations. Opt for more respectful and accurate alternatives such as "was developmentally delayed" or "had intellectual disabilities", depending on the context. Remember that language evolves, and it's crucial to use terminology that is sensitive and inclusive.

Common error

Using "was retarded" perpetuates harmful stereotypes and causes offense. Even when referring to historical contexts, consider rephrasing to avoid the term altogether. Focus on describing the specific limitations or delays rather than using a blanket label. Always prioritize respectful and person-first language.

Antonio Rotolo, PhD - Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Antonio Rotolo, PhD

Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Source & Trust

83%

Authority and reliability

3.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Linguistic Context

The phrase "was retarded" functions as a passive verb phrase, indicating a state of being delayed or slowed in development or progress. However, Ludwig AI highlights that it carries significant negative connotations and should be avoided in contemporary usage.

Expression frequency: Common

Frequent in

Science

54%

News & Media

38%

Wiki

8%

Less common in

Encyclopedias

0%

Formal & Business

0%

Social Media

0%

Ludwig's WRAP-UP

While grammatically correct, the phrase "was retarded" is now widely considered offensive and outdated. It was historically used to describe delays in development, but Ludwig AI emphasizes its negative connotations and recommends against its use in contemporary language. More respectful and accurate alternatives include "was developmentally delayed", "had intellectual disabilities", or "experienced cognitive challenges". When referring to historical contexts, exercise caution and consider rephrasing to avoid perpetuating harmful stereotypes. The primary contexts where this phrase appears are Science and News & Media, but sensitivity and inclusivity should always be prioritized.

FAQs

Why is the term "retarded" considered offensive?

The term "retarded" has a history of being used to demean and insult individuals with intellectual disabilities. Its use perpetuates negative stereotypes and causes harm. Using person-first language and respectful alternatives is crucial.

What are some respectful alternatives to "was retarded" when describing someone's intellectual capacity?

Instead of "was retarded", consider using phrases such as "had intellectual disabilities", "experienced developmental delays", or "faced cognitive challenges". These options are more accurate and respectful.

How can I use more sensitive language when discussing developmental delays or intellectual disabilities?

Focus on person-first language, which emphasizes the individual rather than the disability. For example, instead of saying "a retarded child", say "a child with intellectual disabilities". Be specific about the challenges the person faces, and avoid generalizations.

Is it ever appropriate to use the term "retarded" in writing?

The term "retarded" may be appropriate when quoting historical texts or discussing the history of terminology related to intellectual disabilities. However, it is important to provide context and acknowledge that the term is now considered offensive. In most other contexts, it is best to use alternative language.

ChatGPT power + Grammarly precisionChatGPT power + Grammarly precision
ChatGPT + Grammarly

Editing plus AI, all in one place.

Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.

Source & Trust

83%

Authority and reliability

3.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Most frequent sentences: