Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
was received late
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "was received late" is correct and usable in written English.
You can use it when referring to something that was received late, either because it was delayed or because it was not delivered on time. For example, "The package was received late, so it didn't arrive in time for the customer's birthday."
✓ Grammatically correct
News & Media
Science
Wiki
Alternative expressions(4)
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
5 human-written examples
Zied Tarrouche, Al Jazeera's Paris bureau chief, said he reviewed Mr. Merah's video after it was received late Monday, and that it showed the seven killings with music, religious chants and the reading of Koranic verses in the background.
News & Media
An anonymous counter-terrorism official told the Associated Press that authorities had been investigating the intelligence since it was received late on Wednesday.
News & Media
More welcome news was received late in the month as the first Spitfire Mk. IXs began reaching RAF units.
Wiki
The 92 remaining patients were reviewed by an independent narcolepsy expert panel: there was insufficient information for 10 patients to confirm the diagnosis; in three patients the date of diagnosis was after the key visit; three patients were outside the 4 to 18 years age range, and in one patient detailed symptom onset information was received late.
For Subject 2, a marked change in the power spectrum in the ∼15 30 Hz range is limited primarily to the first dose which followed a 20 hr washout period and was received late in the afternoon (4 30 PM), suggesting that the regular dosing schedule in this subject of three doses per day may produce carry-over effects that diminish once the subject is off drug for more extended time periods.
Science
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
55 human-written examples
Medication may be received late, if not in error.
News & Media
In some rural areas, textbooks are received late or not at all.Under apartheid, the aspirations of even the best-qualified blacks were blocked.
News & Media
As it now stands, Florida, Washington, Iowa, Colorado and Illinois allow ballots to be received late, in some cases up to 10 days after election day.
News & Media
Preliminary test results were received late on Saturday.
News & Media
However, if your scores are received late, it may negatively affect the review of your application.
Academia
Final orders were received late, giving Colonel Davidson only minutes to brief his company commanders.
Wiki
Expert writing Tips
Best practice
When using "was received late", ensure the context clearly indicates what was expected and why the lateness matters. For instance, specify the intended deadline or schedule to highlight the impact of the delay.
Common error
Avoid simply stating that something "was received late" without explaining the consequences. Provide context to illustrate why the lateness is problematic or noteworthy, such as missed opportunities or disrupted schedules.
Source & Trust
82%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "was received late" functions as a passive voice construction indicating that an item or piece of information experienced a delay in its arrival. Ludwig AI confirms its grammatical correctness.
Frequent in
News & Media
40%
Science
40%
Wiki
20%
Less common in
Formal & Business
0%
Encyclopedias
0%
Academia
0%
Ludwig's WRAP-UP
The phrase "was received late" is a grammatically sound way to indicate that something arrived after its expected or scheduled time. While the phrase itself is straightforward, according to Ludwig AI, context is vital. As the provided examples from Ludwig show, this phrase appears in varied contexts, from news reports to scientific studies, demonstrating its versatility. However, due to its relative infrequency, consider whether a more descriptive or formal alternative, such as "arrived behind schedule", might be more appropriate depending on the specific context and desired tone. Always clarify why the lateness is relevant to ensure your message is clear.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
arrived behind schedule
Focuses on the timing of arrival relative to a planned schedule.
was delivered tardily
Emphasizes the lateness of the delivery.
came after the deadline
Highlights that the arrival occurred past a specific cutoff time.
was submitted belatedly
Refers specifically to submissions that were late.
was obtained with delay
Stresses the slowness of acquiring something.
was processed behind time
Indicates a delay in processing.
was furnished behind schedule
Focuses on lateness within a pre-arranged agenda or timetable.
got here with some delay
Speaks of a simple arrival that got delayed.
did not arrive on time
Emphasizes the non-compliance with the planned arrival.
showed up behind expected hour
Refers specifically to an arrival that deviated from an established schedule.
FAQs
How can I rephrase "was received late" to sound more formal?
In a formal context, consider using phrases like "arrived behind schedule" or "was delivered tardily" to convey the same meaning with a more professional tone. "Arrived behind schedule" is a good alternative.
What's the difference between "was received late" and "was received recently"?
"Was received late" implies a delay beyond an expected time, whereas "was received recently" simply indicates that something was received not long ago, regardless of any deadline. Consider the difference with "was received recently".
Is it correct to say "was received lately" instead of "was received late"?
While "lately" means "recently", "late" indicates a specific delay past a deadline or expected time. "Was received lately" might imply that receipts have been happening more frequently recently, not that any particular item was delayed.
What are some synonyms for "was received late" that still emphasize the delay?
Alternatives include "came after the deadline", "was submitted belatedly", and "was obtained with delay". Each of these emphasizes that the receipt occurred past the expected or required time. Note that "came after the deadline" refers to the time past a specific cutoff.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
82%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested