Instead of thinking through this problem, however, he simply declared that "change would have to begin with a change of attitudes, which would be gradually translated into a change of policies".
Draft pages developed at the end of Phase 1 were gradually translated into interactive webpages with input from potential end users in the form of think aloud studies, and review by the expert panel.
The CIO joined the AFL in opposition to the new law, but political unity was only gradually translated into union solidarity.
Few outcome measures have been subjected to such rigorous testing of their measurement properties as the MOXFQ, which is increasingly being used by European specialists in foot surgery and is gradually being translated into other languages.
This measure is increasingly being used by European specialists in foot surgery (Marinozzi et al. 2009, Harrison et al. 2007, Maher and Kilmartin 2010a) and is gradually being translated into other languages.
The basic idea of SIS is to gradually translate samples from the prior distribution to samples from the posterior distribution through a sequential reweighting operation.
The basic idea of SIS is to gradually translate samples from the distribution of the random variables to samples from an approximately optimal importance sampling density.
The answer was: gradually.
Meanwhile, Suzy was gradually deteriorating.
The debris was gradually cleared.
