Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
wade through treacle
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "wade through treacle" is correct and can be used in written English.
It is a figurative expression that means to progress or move forward with great difficulty or effort due to obstruction or resistance. Example: After a long night of partying, my head felt heavy and my body felt as though I was wading through treacle as I tried to make my way to work.
✓ Grammatically correct
News & Media
Formal & Business
Science
Alternative expressions(19)
struggle through mud
make heavy going of it
face an uphill battle
encounter significant obstacles
find it difficult
encounter obstacles
unlikely to succeed
have a tough time
run into obstacles
face certain defeat
contend with difficulties
swim against the tide
have no prospect
stand no chance
have no hope
be up against it
are doomed to fail
be a hard sell
encounter significant difficulty
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
1 human-written examples
The US economy continues to wade through treacle and, as a result, there seems to be growing talk that Obama is destined to be a one-term president.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
59 human-written examples
Michael Carrick has reverted to meek, cowardly, timid, ten-men-in-divers'-boots-wading-through-treacle type.
News & Media
Other times it's like wading through treacle.
News & Media
"It had been wading through treacle over the past months.
News & Media
I worry that I can never leave Twitter as normal life feels like wading through treacle.
News & Media
Or the torturingly slow rate at which you're required to walk, as if wading through treacle?
News & Media
But I've no doubt we'll get to the Championship and succeed there – it's just that, just lately, we've found ourselves wading through treacle".
News & Media
Moreover, reading these sorts of papers, even with the relevant sort of training to be able to understand the prose, can be like wading through treacle.
News & Media
It can even breeze along on humble computers that make XP feel as though it is wading through treacle.From the figures, Linux would appear to be vastly more secure than Windows.
News & Media
With the hunt for the killer taking place over just a few days, the reader starts to feel - like the sleepless, panicked, increasingly exhausted Scarpetta - as if they are wading through treacle.
News & Media
While there's an urgent emotional imperative at stake, and a vivid though occasionally tourist-driven portrait of Berlin, there are times when the reader seems to be wading through treacle.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
Employ this idiom when the difficulty arises not just from the complexity of the task, but also from some hindering factor that slows down the progress.
Common error
Avoid using "wade through treacle" simply to describe a complex or lengthy task. The phrase implies a frustrating slowness and unnecessary difficulty, not just inherent complexity.
Source & Trust
89%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The idiom "wade through treacle" functions as a figurative expression, typically serving as a verb phrase to describe the experience of moving slowly and with great difficulty through a task or situation. As shown by Ludwig, it suggests unnecessary resistance and frustration.
Frequent in
News & Media
65%
Formal & Business
15%
Science
10%
Less common in
Academia
5%
Encyclopedias
3%
Wiki
2%
Ludwig's WRAP-UP
The idiom "wade through treacle" effectively conveys the frustrating experience of slow, difficult progress, as if moving through something thick and resistant. While grammatically correct and recognized, its use should be deliberate to add color and emphasis rather than simply describing a complex task. Ludwig's AI confirms its validity. When it comes to finding alternative phrases, consider "struggle through mud" or "make heavy going of it" to express similar concepts. Use this idiom to show unnecessary resistance!
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
make heavy going of it
An idiomatic expression conveying difficulty.
trudge through molasses
Substitutes treacle with another thick, viscous substance.
struggle through mud
Uses a different physical metaphor to represent difficulty.
have a tough time making headway
Focuses on the difficulty of progressing.
inch forward with great effort
Emphasizes the slow pace and the exertion involved.
laboriously advance
Focuses on the effort required to make progress.
find it an arduous task
Stresses the demanding nature of the undertaking.
face an uphill battle
Metaphorically describes a challenging situation.
move at a snail's pace
Illustrates the slowness of the progress.
encounter significant obstacles
Highlights the presence of impediments.
FAQs
What does the idiom "wade through treacle" mean?
The idiom "wade through treacle" means to proceed with extreme difficulty, as if moving through a thick, sticky substance that impedes progress.
How can I use "wade through treacle" in a sentence?
You can use it to describe any situation where progress is slow and arduous. For example, "Negotiating the contract felt like wading through treacle".
Are there any alternatives to "wade through treacle"?
Yes, you can use alternatives like "struggle through mud", "make heavy going of it", or "face an uphill battle" depending on the context.
Is "wade through treacle" a formal or informal expression?
It's generally considered an informal expression, suitable for everyday conversation and less formal writing. It can be used in more formal contexts if the tone is appropriate, but alternatives might be preferable in highly formal settings.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
89%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested