Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
voluntary gift
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "voluntary gift" is correct and can be used in written English.
You can use it to refer to a donation that someone has made of their own free will. For example, "The children's charity was able to buy new sports equipment thanks to the generous voluntary gift from the local businessman."
✓ Grammatically correct
News & Media
Academia
Science
Formal & Business
Encyclopedias
Wiki
Alternative expressions(1)
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
7 human-written examples
The only just patterns of property distribution are those that derive by voluntary gift or trade from earlier just patterns.
News & Media
Sun 31 Mar, 9.30am-7.30pm, adults £16, concessions £14 (prices include £1.50 voluntary Gift Aid donation), free for children under 17 when accompanied by an adult, kew.org {8} Alternative Easter Egg Hunt, The Design Museum, London This hunt follows a printed trail full of riddles and clues with a prize at the end courtesy of Rococo Chocolates.
News & Media
Rather than a voluntary gift, climate finance is theorised as compulsory, an obligation on polluting countries that is not only moral but quasi-legal (only quasi-legal because it is hard to see how such agreements can actually be enforced in practice).
News & Media
Many "content owners" fund the investment in their living writers' new works from the profits of those evergreens of long-deceased creators, a voluntary "gift" by the owners of yesterday's classics toward the creation of tomorrow's entries in the cultural canon.
News & Media
Not that "The Second Sex" doesn't have its sexy bits (quoted here from the new translation): Man is, like woman, a flesh, thus a passivity, the plaything of his hormones and the species, uneasy prey to his desire; and she like him, in the heart of carnal fever, is consent, voluntary gift, and activity; each of them lives the strange ambiguity of existence made body in his or her own way.
News & Media
At the same time, also, he not only subdued all these by force, but also established himself as lord of the Bosporus,227 receiving the country as a voluntary gift from Parisades228 who held sway over it.
Academia
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
53 human-written examples
The dominant practice for thousands of years was instead voluntary gift-giving, which created a binding sense of obligation between potentially hostile groups.
News & Media
"Technically speaking, these PACs represent voluntary gifts from a company's employees.
News & Media
An independent charity, the fund is supported entirely by voluntary gifts from the private sector.
News & Media
For one thing, it says, the religious authorities encourage voluntary gifts: in other words, cases where a patient receives a kidney freely offered by a friend or relative.
News & Media
Yet, despite the many essential services our social sector delivers, it remains chronically under-resourced, obliged to rely on us coming together to provide voluntary gifts of time and money.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
Combine “voluntary gift” with specific details to enhance clarity. Instead of saying “The charity received voluntary gifts,” specify “The charity received voluntary gifts of time, money, and expertise from local businesses.”
Common error
Do not automatically assume a "voluntary gift" is tax-deductible. Tax deductibility depends on the recipient's status (e.g., registered charity) and local tax laws. Always verify deductibility separately.
Source & Trust
88%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "voluntary gift" functions primarily as a noun phrase modifier. The adjective "voluntary" modifies the noun "gift", indicating that the gift is given willingly and without coercion. Ludwig shows that is used as a noun phrase.
Frequent in
News & Media
44%
Academia
14%
Science
14%
Less common in
Formal & Business
14%
Encyclopedias
7%
Wiki
7%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, "voluntary gift" is a phrase used to describe donations or offerings made willingly and without compulsion. Ludwig AI's analysis confirms that the phrase is grammatically sound and appropriate for use in various contexts. While categorized as uncommon, the examples show its use in diverse areas like news, academia, and business. When employing "voluntary gift", ensure that the context emphasizes the absence of coercion to accurately convey the nature of the contribution. Consider alternatives like "uncoerced donation" or "willing contribution" to fine-tune your message, and remember that tax deductibility is not automatically implied. In short, "voluntary gift" is a useful way to describe an offering that is given freely.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
uncoerced donation
Emphasizes the lack of compulsion in the act of giving.
willing contribution
Highlights the willingness of the giver.
optional offering
Focuses on the choice involved in making the gift.
free will donation
Underscores that the gift is given out of one's own free will.
discretionary contribution
Highlights the giver's power to decide.
non-obligatory donation
Directly states the absence of any obligation.
charitable contribution
Specifies a donation made to a charity, but still voluntary.
gratuitous offering
Suggests the gift is given freely and without expectation of return.
self-determined donation
Focuses on the autonomy of the donation.
unsolicited gift
The gift wasn't asked for.
FAQs
How can I use "voluntary gift" in a sentence?
You can use "voluntary gift" to describe donations made freely. For example, "The museum's expansion was funded by "uncoerced donations" and a "charitable contribution" from a local philanthropist."
What is the difference between "voluntary gift" and a mandatory fee?
A "voluntary gift" is given freely without any obligation, while a mandatory fee is a required payment for a service or membership. For instance, contributing to a charity is a "willing contribution", whereas paying tuition is a mandatory fee.
Are "voluntary gifts" always monetary?
No, "voluntary gifts" can be monetary or non-monetary, such as goods, services, or time. For example, volunteering at a soup kitchen is a "discretionary contribution" of time, and donating canned goods is a "free will donation" of goods.
When is it appropriate to use the term "voluntary gift"?
The term "voluntary gift" is suitable when you want to emphasize that a donation or contribution was made willingly, without any pressure or obligation. It is often used in contexts involving charities, fundraising, or acts of generosity. It can be used to clarify, for example, that a payment isn't a mandatory fee but a "self-determined donation".
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
88%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested