"vividly represent" is correct and usable in written English.
You can also use it as a verb to describe the action of conveying a concept or idea in a vivid and easily understood manner. For example, "The author vividly represented the characters' struggle to escape the market crash by painting a vivid picture of their financial woes."
Earlier that day, to vividly represent that racially diverse audience, "Tyra Show" producers picked 10 girls, some of whom, one producer told me, were found at a nearby McDonald's (rather than, say, shopping at the Union Square farmers' market, which attracts a wealthier, more established crowd that does not need Tyra as an advocate).
A boy soprano, Jordan Jones, vividly represented Emile as a child.
Cricket's cycle of life has rarely been better or more vividly represented.
Regional Standards of World English David Crystal/Columbia Interactive This interactive tool vividly represents the unity and diversity of the English-speaking world today.
Still later, however, under the influence of Wordsworth and other Romantics, he wrote nature lyrics that vividly represented the New England scene.
It was mainly Ms. Venu's upper body that so vividly represented the action and emotion, striking out in rage (the drum crack!) and sinking back into grief.
What's left is a kind of cornucopian aesthetic, one vividly represented by one of the exhibition's most recent pieces, Rachel Harrison's 2007 "Voyage of the Beagle".
As so often in Strauss, domesticity and grand tragedy grate against each other, chisel on rock, vividly represented in the deafening, dissonant abrasions of the music.
All of Galeano's usual obsessions are vividly represented here: US imperialism, the pharmaceutical industry, western governments, the military, the church, advertising, business, Hollywood.
"We buried them in the recesses of our cabinet as we would have buried the mutilated remains of the dead they too vividly represented".
And, again, the widespread accounting frauds of the 1990's, most vividly represented by Enron and WorldCom, led directly to the successful prosecution of such previously respected C.E.O.'s as Jeffrey Skilling and Bernie Ebbers.
