"visually illustrate" is correct and usable in written English.
You can use it when you want to describe the visual depiction of a concept. For example, "The PowerPoint presentation visually illustrated the company's growth over the past five years."
To visually illustrate the transcriptional dynamics during cell wall development in the elongating internode, DEGs were categorized into the metabolic pathways using the MapMan45, 46.
This study uses four accuracy evaluation criteria and two performance charts to objectively quantify and visually illustrate the performance of the proposed approach.
These varied images are different attempts to visually illustrate the flow of reader activity at Digg.com, the popular news site that lets readers post links to headlines elsewhere online and rank them by voting on their popularity.
The plots visually illustrate qualitative comparisons of each method.
To better demonstrate the results of the different cases, Fig. 15 visually illustrate the comparison.
In order to visually illustrate the distribution of data in categories, Principal Component Analysis (PCA) was performed on the representations obtained through processing of the test data.
"I feel that the illustration on this Sessions B4BC jacket visually illustrates the importance of protecting and taking care of your breasts in a humoristic, feminine and punkish way".
The "Bathtub Effect" visually illustrates why stabilizing emissions of greenhouse gases will not immediately stabilize the climate.
By employing colored test proteins the efficiency of the enrichment step is visually illustrated by a picture.
Chapter 4 demonstrates our case with a vision of a safe and secure Finnish transport system in 2100, and the key topics in transition are explored and visually illustrated using the developed three-level framework of the transport system.
Figure 4 visually illustrates the modelled rock disc splitting failure process in terms of the distributions of the minor principal stress (the compressive stress) and the initiated cracks during the BTS test while the corresponding force and displacement curve is shown in Fig. 5.
