"visitor room" is correct and usable in written English.
You can use it when referring to a room used to receive visitors to a particular place. For example, "The tour guide showed the group around the museum, ending in the visitor room where refreshments were served."
He would spend the next 27 years in prison, constantly separated from his wife by the dividing glass screen of the visitor room.
He would spend 27 years in prison, separated from his wife and their two daughters by the dividing glass screen of the visitor room.
(It is different in America, where the two-way with the interviewee in an orange jumpsuit in a visitor room has become almost a cliche).
Mr. Mullet presided from behind glass in a prison visitor room, reciting vows and prayers via telephone as nearly 20 Bergholz residents stood behind the couple on the other side, then returned to their settlement for a bittersweet celebratory dinner.
But during a private two-hour interview in a visitor room here on Tuesday, and in earlier e-mail exchanges, he asserted that unidentified banks and hedge funds were somehow "complicit" in his elaborate fraud, an about-face from earlier claims that he was the only person involved.
State correction officials disclosed in November 1979 that they had not run identity checks on Shakur's visitors and that the three men and one woman who assisted in her escape had presented false identification to enter the prison's visitor room, before which they were not searched.
And the Boston Globe reported the NFL swept the Jets' visitors locker room before the 25 October game.
In Jennifer Clement's investigation of the Mexican drug wars, she discovered male prisons had long queues of visitors, yet the female visitor rooms remained bare.
She entered the white cinder-block visitors' room with amused self-consciousness.
Back in the visitors' room at Säter, Sture Bergwall tries to explain.
So far, only two have been permitted inside the visitors' room, where they have interviewed detainees.
