Sentence examples for version of the translated from inspiring English sources

The first consensual version of the translated instrument was back-translated by two other independent translators, who were not aware of the original questionnaire in English and objectives of the study.

Based on their feedback, the final version of the translated questionnaire was developed.

Consensus was met to create a reconciled version of the translated document.

Grammatical and spelling errors corrected during proofreading of the third reconciled version of the translated questionnaire are not presented here.

Sociodemographic characteristics of participating GPs are shown in table 2. SD standard deviation The process of translation and consensus resulted in an accepted version of the translated ACIC.

The reviewed version of the translated PSS-10 was then back translated by the psychiatrist into English and compared to the original one in order to check for consistency.

The Persian version of the questionnaire translated and validated by Ghanizadeh and Jahedizadeh (2016) enjoyed acceptable validity and reliability estimates.

Anthony recorded a Spanish-language version of the song, translated by Angie Chirino and Robert Blades, titled "Dímelo".

We used an authorized Norwegian version of the questionnaire, translated by Dr. Lingjærde (University of Oslo).

A version of the questionnaire translated in English is presented in Additional file 1: Table S1.

We used a Norwegian version of the STAI, translated and validated by K. Håseth [ 14].