Exact(4)
Another source of disappointment is faced by students who study in a "vernacular medium" and hope to transfer easily to English medium classes in college.
Growing up in a traditional Gujarati household and going to a vernacular medium school were not exactly helpful when it came to gaining exposure to certain aspects of Western culture.
This history is fascinating, a reminder that jazz is at heart a vernacular medium in which the most essential skill for a musician may be the ability to think on his or her feet.
In vernacular medium schools all subjects are taught in the local language and English is taught as a second or third language.
Similar(56)
His Commedia later known as La divina commedia (c. 1308 21; The Divine Comedy)—established the vernacular as a medium for major art.
His early poems were lyrical and patriotic (Smesena kitka ["Mixed Bouquet"] and Pesnopoyka ["Songbook"], both 1852), and, by reestablishing the vernacular as a medium for literature (the language of his translation of the Bible in 1862 was based on Bulgarian dialects), he prepared for the flowering of native poetry.
Unlike Pu Songling, whom he far surpassed in both narration and characterization, he adopted the vernacular as his sole medium for fiction writing.
Unsure of the reaction of his colleagues to his use of the vernacular as a literary medium, Pu Songling had this longest Chinese novel of the old school published under a pseudonym.
It's not surprising that artists and designers would pick up on this visual vernacular as a new expressive medium.
The periodical started its circulation after a proposal by Adamantios Korais, a leading figure of the modern Greek Enlightenment, who had stressed the need of a printed medium, written in vernacular Greek.
Adamantios Korais, a humanist scholar and leading figure of the modern Greek Enlightenment, had stressed the desirability of a printed medium, written in the vernacular language, in order to spread these ideas to the Greek people, that lived in the Ottoman Empire and the Diaspora in Western Europe as well.
Write better and faster with AI suggestions while staying true to your unique style.
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com