It's part of a literary vernacular that has changed the experience of novel reading, putting us inside the minds of the protagonists to experience their lives with their minute-by-minute angers, frustrations and disappointments.
His loss of hearing coincided with the Catholic Church's adoption of the vernacular mass, a change that he deeply resented.
This simple modification in the vernacular accommodates the name change pertaining to the Pneumocystis species that infects humans.
In turn, the gospel changes the vernacular language and culture.
He refused to accept the vernacular liturgy and other changes adopted by the Second Vatican Council in 1963-65, and he was excommunicated in 1988 for consecrating four bishops in Switzerland in defiance of Pope John Paul II.
To change attitudes and behaviors, it helps to first change the vernacular.
The change that seems to have affected him most is the change in vernacular -- that is, how Mass went from being spoken in Latin to English.
In fact, the campaign does the opposite -- it is saying let's change the vernacular.
Aside from the change of vernacular and scenery, the new film retells the story virtually verbatim.
That's all it took him to change his vernacular around her identity.
