Sentence examples for various translators from inspiring English sources

The poems are usually short and muted; his oeuvre, collected in "The Great Enigma" (translated from the Swedish by Robin Fulton; New Directions; $17.95) and, courtesy of various translators, in two reissued volumes, "For the Living and the Dead" (Ecco; $15.99) and "Selected Poems" (Ecco; $14.99), is probably smaller than any previous laureate's.

Three of Walser's four surviving novels are now available in English, along with several collections of stories quarried by various translators — most notably Christopher Middleton and Susan Bernofsky — from the ten volumes of short prose that Walser published during his lifetime, and the deep trove of deciphered microscripts.

Several translators.

A seven-member translation committee involving investigators from various schools and translators from School of Languages, Literacy and Translation (SoLLaT) at Universiti Sains Malaysia was formed.

Language transformations performed by various kinds of translators are examined and correctness criteria of these translators are defined using the language Galois connection.

But it turns out I couldn't suggest the famous work (collected over many centuries by various authors and translators across West, Central, South Asia and North Africa) because it didn't actually include the bits I'd read – Sinbad, Aladdin, Ali Baba, which were added by European translators.

Around the table are various producers, a translator and, not least, Fanworks' CEO (all of whom, I learn during a bibulous dinner in a Shinjuku restaurant later that night, were as nervous about my reaction as I was).

Translators have various reasons for volunteering.

There is a great demand for maps throughout the country, encyclopedias with images, translators into various languages, role-play games and tools for everyday life.

Throughout the subsequent four decades, during which Ricardo works as a translator in various locations in South America and Europe, he keeps re-encountering "the bad girl", who has her eyes set firmly on the pursuit of money and power.

Fluent in English, and determined to learn Dutch, the highly adaptable Ms. Hirsi Ali makes her way, first as a translator for various social services, then as a political researcher for the Labor Party, and eventually as a political candidate with uncomfortable views on Islam, immigration and assimilation.