Sentence examples for using a modern translation from inspiring English sources

The King James Version is in the public domain, but if a company wants to publish a study Bible or a devotional Bible using a modern translation, it will have to pay royalties to the owner of that translation.

It's remarkable that no one has sorted this problem out; nearly a century ago, HW Fowler was already calling it "a cause of endless confusion" bias, biased Bible cap up if referring to Old or New Testament, lc in such sentences as "the stylebook is my bible"; the adjective biblical is always lc Bible belt biblical quotations Use a modern translation, not the Authorised Version.

CMRI was performed using a modern 3 T scanner.

"Was there a need for a modern translation, then?

The No Fear Shakespeare series, which offers a modern translation next to the original texts, costs $4.99 for each guide.

These completions are either probative (deiktikos: a modern translation might be "direct") or through the impossible (dia to adunaton).

Below is the text in both its original Middle English, with spelling intact, and a modern translation.

Developing a modern translation system will at first provide for the early ("progenic") system of translation, and will further become independent.

Use a modern but professional format.

If you're having trouble, try using more modern translations or versions.

Using an online translator could make a very, very bad translation and also in correct translations.