"upon suggestion of" is correct and can be used in written English.
It is typically used when referring to something suggested by someone else. For example, "The council decided to build a new bridge upon suggestion of the mayor."
Mr. Maroulis was the first person cast in the revival, upon the suggestion of Nick Scandalios, executive vice president of Nederlander Presentations, which is producing the show.
So upon the suggestion of a friend, I read Ruthie Knox's new book Making It Last.
About a day later, Tony -- upon the suggestion of his mother-in-law who basically said, why aren't you in Jamaica with your wife you idiot?
Following the wrap-up of the drama Long Vacation, she decided to give singing a try upon the suggestion of one of its directors.
After graduation he worked in journalism for a while before drifting to filmmaking upon the suggestion of Dedi Rakswaradana, later guitarist for the band Naff.
Shadforth felt the shot gave a "sort of sense of intimacy and as you say a sort of strangeness," again drawing upon the suggestion of Minogue being an alien.
In the early days of the project's inception, a company named Walnut Creek CDROM, upon the suggestion of the two FreeBSD developers, agreed to release the operating system on CD-ROM.
1951), inked by Wally Wood In 1952, upon the suggestion of artists Wally Wood and Joe Orlando, Williamson began working for EC Comics, an influential comic book company with a reputation for quality artists.
Replogle, who is straight, stumbled into the job upon the suggestion of his girlfriend – now wife – who knew a bouncer at Pulse and figured it would pay more than his gig at Chuck E. Cheese's.
