Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
upon permission
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "upon permission" is correct and usable in written English.
It can be used when indicating that an action can be taken only after receiving approval or consent. Example: "You may proceed with the project upon permission from the management team."
✓ Grammatically correct
Science
News & Media
Wiki
Encyclopedias
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
4 human-written examples
In this study, we used a version that was translated and adapted, upon permission from the authors, for use with Brazilian students.
All the think-aloud and interview sessions were audio-recorded upon permission, the data were then transcribed, segmented, and coded into strategies.
Science
Upon permission from the organizers, recruiting flyers and recruiting scripts were distributed at the event and/or posted online.
Science
Upon permission acquired from the scale inventor, we performed scale translation into Chinese version and the back translation, which reflected the same meanings of the contents in the original scale based on the researchers' consensus; we then created inquiries for each item for the research assistants to draw responses from the patients.
Science
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
56 human-written examples
The dataset(s) supporting the conclusions of this article is (are) available in the COHEiSION Project data repository at Noguchi Memorial Institute for Medical Research and can be obtained upon written permission.
Science
They include a photo of the oil burn, which Tesoro did the day after the spill upon getting permission to do so from the North Dakota Department of Health; as well as aerial and on-the-ground photos of the scene of the spill site.
News & Media
The Principal investigator (PI) contacts case and control mothers (or closest relative alive) upon written permission of cases and controls.
Science
Upon obtaining permission from the school administration, students who matched the CD subjects' ages and genders were selected randomly from class rosters.
Personal data were archived in the Local Health Department and were only released to medical personnel of the University Hospital Ulm upon written permission from the subject.
Science
These interviews were conducted in the offices of the key informants and were tape- recorded, lasting between forty five (45) minutes in length and an hour, upon their permission.
Science
In cases where the research is important, has the prospect of direct benefit, meets international ethical guidelines and has been approved by relevant ethics committees, children should sometimes be allowed to consent to participate in their own right, rather than being dependent upon the permission of an adult.
Expert writing Tips
Best practice
When using "upon permission", clearly state who is granting the permission and under what conditions. For example, "The data will be released upon permission from the ethics committee."
Common error
Avoid assuming that generic permission covers all related actions. Be specific about the scope. Instead of "They used the software upon permission", specify "They used the software for data analysis upon permission from the IT department."
Source & Trust
84%
Authority and reliability
4.1/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "upon permission" functions primarily as a prepositional phrase, modifying a verb or noun to indicate a condition or requirement for an action to take place. As noted by Ludwig AI, its usage indicates that something can occur only after approval or consent is obtained.
Frequent in
Science
50%
News & Media
25%
Wiki
12.5%
Less common in
Encyclopedias
12.5%
Formal & Business
0%
Social Media
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, "upon permission" is a grammatically correct prepositional phrase used to express that an action is contingent on receiving approval. Although not as common as "with permission", Ludwig AI indicates that it's suitable for use across varied contexts including scientific, news, and general writing. The usage suggests a neutral to professional register, emphasizing the conditionality of actions. When employing this phrase, ensure clarity about who grants the permission and the specific scope covered. Alternatives like "with authorization" or "subject to approval" can be used depending on the desired emphasis.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
with authorization
Replaces 'permission' with a more formal synonym, 'authorization'.
subject to approval
Emphasizes the conditional nature of the action being dependent on approval.
given approval
Focuses on the act of granting permission or approval.
once authorized
Highlights the point in time when authorization is granted.
after receiving consent
Specifies the need for consent before proceeding.
conditional on approval
Stresses the condition that approval must be obtained.
with the go-ahead
Uses a more informal expression for permission.
provided consent is given
Highlights the requirement for consent to be actively provided.
if approved
Simplifies the condition to a direct 'if' statement.
on a permitted basis
Highlights that something is allowed based on an explicit permission.
FAQs
How can I use "upon permission" in a sentence?
Use "upon permission" to indicate that an action is contingent on receiving authorization. For example, "The study can commence upon permission from the review board."
What are some alternatives to "upon permission"?
You can use alternatives such as "with authorization", "subject to approval", or "after receiving consent" depending on the specific context.
Is it better to say "with permission" or "upon permission"?
Both "with permission" and "upon permission" are grammatically correct, but "with permission" is generally more common. "Upon permission" emphasizes the timing or conditionality of the permission being granted.
What is the difference between "upon permission" and "given permission"?
"Given permission" refers to the act of granting permission, while "upon permission" indicates that an action can occur once permission has been granted. For example, "They were given permission to proceed", versus "They proceeded upon permission being granted."
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
84%
Authority and reliability
4.1/5
Expert rating
Real-world application tested