Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
upon agreement from
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "upon agreement from" is correct and usable in written English.
You can use this phrase when you need to refer to something that was agreed upon. For example: "Upon agreement from both parties, the sale was finalized."
✓ Grammatically correct
News & Media
Science
Academia
Alternative expressions(15)
pursuant to the agreement with
with the consent of
subject to approval by
following approval from
with the endorsement of
as agreed by
after securing consent from
given the green light by
once authorized by
based on consensus from
authorized by
approved by
subject to approval from
with consent from
agreement from
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
1 human-written examples
Upon agreement from family meetings, I decided we needed to form a movement and proceed on a mandate.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
59 human-written examples
Upon agreement, CIDT positive animals were purchased from the owner, and slaughtered with subsequent post-mortem examination.
Science
An executable version of the program is available on request to researchers upon receiving a signed agreement from the laboratory director to abide by the software license.
Science
As soon as that prosecutor realized the search results included privileged material, the searches completely ceased, and, upon agreement of defense counsel in Qosi, the IT department deleted all the search results from the two searches.
News & Media
Weekly treatment sessions begin upon agreement of treatment recommendations.
Academia
Upon agreement between the parties the present agreement can be amended.
News & Media
Consent was implied upon agreement to complete the survey questionnaire.
It is stipulated by the parties here that the only ATRS rate published at the time of the agreement from Beaumont to Bombay was the one utilized as a basis for the negotiated rate ultimately agreed upon.
Academia
Informed and written consent was obtained from all participants upon the agreement that confidentiality would be ensured.
Science
*Conditional upon MSDNAA agreement and license restrictions.
The length of oversight varies, depending upon the agreement.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
When using "upon agreement from", ensure that the source of the agreement is clearly identified to avoid ambiguity. Be specific about who is providing the agreement.
Common error
Avoid using "upon agreement from" without specifying who is agreeing. For example, instead of saying "The project started upon agreement from", specify "The project started upon agreement from the board of directors."
Source & Trust
80%
Authority and reliability
4.1/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "upon agreement from" functions as a prepositional phrase that modifies a verb or noun, indicating the condition or timing of an action. As Ludwig AI states, it's grammatically sound, and the provided example reinforces its use in specifying a prerequisite for an event.
Frequent in
News & Media
33%
Science
33%
Academia
33%
Less common in
Encyclopedias
0%
Formal & Business
0%
Reference
0%
Ludwig's WRAP-UP
The phrase "upon agreement from" signifies that a particular action or decision is contingent on the receipt of consent or approval from a specified entity. As Ludwig AI confirms, the phrase is grammatically correct and usable in written English. While relatively rare in overall usage, it finds application across diverse contexts, including news, science, and academic writing. To ensure clarity, it's best to explicitly state who is providing the agreement. Phrases like "with the consent of" or "following approval from" can serve as alternatives, depending on the specific nuance you wish to convey. In essence, "upon agreement from" provides a conditional link, emphasizing that subsequent action depends on prior consent.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
as agreed by
Highlights mutual consent; concise and versatile.
with the consent of
Focuses on the act of giving permission or approval; simpler and more direct.
subject to approval by
Highlights the conditionality of an action, dependent on a subsequent approval.
following approval from
Emphasizes the sequence of events, with approval preceding the action.
after securing consent from
Stresses the effort involved in obtaining agreement.
given the green light by
Informal, emphasizes authorization to proceed.
with the endorsement of
Highlights support or recommendation from an authority.
once authorized by
Emphasizes that an action is permitted by an authority.
based on consensus from
Stresses the collective agreement achieved.
pursuant to the agreement with
More formal and legalistic, indicates action taken in accordance with an existing agreement.
FAQs
How can I use "upon agreement from" in a sentence?
You can use "upon agreement from" to indicate that an action or decision is contingent on receiving consent or approval. For example, "The partnership will be formed upon agreement from both companies."
What is a formal synonym for "upon agreement from"?
A more formal alternative is "pursuant to the agreement with", which is often used in legal or official contexts.
Is it better to use "upon agreement from" or "with the agreement of"?
Both "upon agreement from" and "with the consent of" are correct. The choice depends on the desired level of formality and emphasis. "Upon agreement from" emphasizes the moment of agreement, while "with the consent of" highlights the ongoing state of agreement.
What phrases are similar to "upon agreement from"?
Similar phrases include "subject to approval by", "following approval from", and "with the endorsement of", each conveying slightly different nuances of consent or authorization.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
80%
Authority and reliability
4.1/5
Expert rating
Real-world application tested