Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
until our paths cross again
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "until our paths cross again" is correct and usable in written English.
It can be used as a farewell expression, indicating hope or expectation of meeting someone again in the future. Example: "It was great to see you at the conference. Until our paths cross again, take care!"
✓ Grammatically correct
Alternative expressions(20)
see you in a few weeks
see you afterwards
till soon
goodbye everyone
see you all soon
see you soon again
i look forward to our next meeting
I'll be in touch shortly
see you next season
delayed
Until we meet again
so long
peace out
see you next month
look forward to seeing you soon
surprise you later
till we meet again
until next time
later again
have a good one
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
59 human-written examples
"These things happen in football - I would have loved to stay - I hope next season they get promoted and I hope our paths cross again".
News & Media
I hope our paths cross again.
News & Media
When Drury came to the Rangers in 2007, our paths crossed again.
News & Media
Our paths crossed again when I married the owner of Time Out, Tony Elliott, who was one of his closest friends.
News & Media
Then, in September 2009, our paths crossed again.
News & Media
We made sure our paths crossed again a few months later, in La Paz, Bolivia.
News & Media
We had lost touch over the years and our paths crossed again when Ned started writing YA novels.
News & Media
Many years later, our paths crossed again when we both found ourselves working with initiatives in Africa.
News & Media
Our paths crossed again when I got hired by Profile Records in New York, and Oakey was doing A&R for their UK office.
News & Media
Perhaps the chief justice and the new president can wish each other good luck, until their paths cross again.
News & Media
Should the sisters' paths cross again on Saturday there is no knowing what may happen.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
Use "until our paths cross again" as a polite and hopeful farewell, especially when you anticipate a future meeting but are unsure when it will occur. It adds a touch of optimism and goodwill.
Common error
Avoid using "until our paths cross again" in highly formal or professional settings where a more direct and definite expression of future contact is expected. Opt for phrases like "I will contact you again soon" or "We will be in touch".
Source & Trust
60%
Authority and reliability
4.1/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "until our paths cross again" functions as a polite valediction or farewell. It expresses a hope or expectation of a future meeting, often implying that the meeting's timing and circumstances are uncertain. Ludwig AI confirms its usability in written English.
Frequent in
Science
0%
News & Media
0%
Formal & Business
0%
Less common in
Science
0%
News & Media
0%
Formal & Business
0%
Ludwig's WRAP-UP
The phrase "until our paths cross again" serves as a gracious farewell, expressing a hopeful anticipation of future encounters. Ludwig AI confirms its grammatical correctness and usability. While no exact examples were found in the provided search data, alternatives like "until we meet again" and "hope to see you soon" offer similar sentiments. This phrase is best suited for semi-formal to informal settings, where the timing of the next meeting is uncertain but desired. It conveys a positive and optimistic tone, leaving a lasting impression of goodwill.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
until we meet again
This alternative is a more common and direct way of expressing the hope to see someone in the future.
till we meet again
This is a slightly archaic, but still understandable, variant of "until we meet again".
hope our paths cross in the future
This phrase retains the "paths crossing" metaphor while being slightly more general about the timing.
hope to see you soon
This is a very common and informal way to express the desire for a near-future meeting.
looking forward to seeing you again
This alternative emphasizes the anticipation of a future meeting.
I look forward to our next encounter
This is a more formal and slightly less personal way to express anticipation for a future meeting.
may we meet again
This is a more formal and somewhat poetic expression of hope for a future meeting.
see you next time
This is a simple and casual farewell, implying an expectation of future meetings.
I hope to run into you again someday
This version specifies the hoped-for meeting to be chance encounter.
until then
This is a concise way of saying goodbye, with an implicit understanding of a future meeting.
FAQs
What does "until our paths cross again" mean?
It's a polite way of saying goodbye, expressing hope that you will meet the person again sometime in the future. It suggests the meeting may be unplanned or uncertain, but desired.
What can I say instead of "until our paths cross again"?
You can use alternatives like "until we meet again", "hope to see you soon", or "see you next time" depending on the context.
Is "until our paths cross again" formal or informal?
It's generally considered semi-formal to informal. It's suitable for friendly acquaintances and colleagues, but may be too casual for very formal business interactions.
When is it appropriate to use "until our paths cross again"?
Use it when you are parting ways with someone and genuinely hope to see them again, but don't have specific plans to do so. It adds a touch of warmth and optimism to the farewell.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Articles from Ludwig's Blog
Source & Trust
60%
Authority and reliability
4.1/5
Expert rating
Real-world application tested