Used and loved by millions

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

unreadable face

Grammar usage guide and real-world examples

USAGE SUMMARY

The phrase "unreadable face" is correct and usable in written English.
It can be used to describe a facial expression that is difficult to interpret or understand, often conveying emotions that are not easily readable. Example: "Despite the tension in the room, she maintained an unreadable face, leaving everyone guessing about her true feelings."

✓ Grammatically correct

News & Media

Wiki

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

2 human-written examples

Bafflingly, the movie ends on a close-up of Frankie's unreadable face as he gets a terrible kicking from a former gang lieutenant and the voiceover intones Robert Frost's well-worn lines about "miles to go before I sleep".

News & Media

The Guardian

No one ever says, "Americans, now that's one mysterious bunch!" So feel free to whisper to the person next to you with that blank, unreadable face of yours.

Human-verified similar examples from authoritative sources

Similar Expressions

58 human-written examples

It is a language of suggestion, of atmosphere, of small but telling details: the craggy, unreadable faces of many of the older white Afrikaners; the stern, almost imperial look of those three young white landowners on horseback; the languorous but defiant gaze of the young, black, female shop assistant, born into a system where oppression and humiliation was a given.

In the rarefied world of competitive bridge, where ferocious brains lurk behind mild eyes and unreadable faces, where blindlike screens divide the playing tables diagonally above and below to prevent partners from seeing, touching or illegally signaling one another, Americans and Italians have long dominated the Bermuda Bowl, named for the island where it was founded in 1950.

News & Media

The New York Times

He's looking away from the masses with a dark but unreadable expression on his face: maybe it's exhaustion, or failure, or contempt.

News & Media

The New York Times

Some are very old, especially Amédée, heartbreakingly played by 83-year-old Jacques Herlin, whose face is set in an unreadable expression, perhaps a gentle smile of acceptance and grandfatherly tolerance, or a rictus of suppressed pain.

He wears an unreadable expression.

News & Media

Vice

Soon after, with no fuss, he appears: short, round, pink of face, unreadable.

A few sputtering moments later, he has trudged back to the rehab center, his head down and face unreadable.

News & Media

The New York Times

His arrival in The Town (ITV1), sunglasses rammed firmly on nose, face unreadable, mouth resolutely shut, is rather more ambivalent.

We'd all been in the throes of it except Stella, the smallest and youngest of us, who watched quietly, her face unreadable.

Show more...

Expert writing Tips

Best practice

Combine "unreadable face" with sensory details like posture or tone of voice to provide a more nuanced depiction of the person's internal state.

Common error

Avoid using "unreadable face" when you mean a face is literally not visible. "Unreadable" refers to an expression that's difficult to interpret, not a face that's hidden or obscured.

Antonio Rotolo, PhD - Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Antonio Rotolo, PhD

Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Source & Trust

87%

Authority and reliability

4.1/5

Expert rating

Real-world application tested

Linguistic Context

The phrase "unreadable face" functions as a descriptive noun phrase, where "unreadable" modifies the noun "face". It characterizes the face as lacking discernible emotional cues. Ludwig examples show it describing expressions that conceal inner feelings.

Expression frequency: Uncommon

Frequent in

News & Media

60%

Wiki

20%

Science

5%

Less common in

Formal & Business

5%

Encyclopedias

5%

Reference

0%

Ludwig's WRAP-UP

The phrase "unreadable face" effectively describes a facial expression that offers no clear indication of a person's thoughts or emotions. As confirmed by Ludwig AI, this construction is grammatically sound and suitable for a range of contexts, though it appears most commonly in news and media. Alternatives like "inscrutable face" or "expressionless face" offer nuanced variations, while avoiding the misinterpretation of "unreadable" as simply 'not visible' is essential for clarity. When writing, leverage this phrase to add depth to character descriptions, creating suspense or highlighting a character's emotional control.

FAQs

How can I describe a face that doesn't reveal any emotions?

You can use the phrase "unreadable face", or alternatives such as "expressionless face", "impassive face", or "blank face" to convey the same meaning.

What does it mean when someone has an unreadable face?

An "unreadable face" suggests that the person's facial expression is difficult to interpret, often because they are deliberately concealing their emotions or simply have a naturally neutral expression.

Is "unreadable face" a common expression in English?

While not extremely common, "unreadable face" is a recognizable and understandable phrase. Other alternatives like "poker face" might be more frequently used in informal contexts.

Can "unreadable face" be used in formal writing?

Yes, "unreadable face" is appropriate for both formal and informal writing. However, in very formal contexts, you might consider using a more sophisticated synonym like "inscrutable face".

ChatGPT power + Grammarly precisionChatGPT power + Grammarly precision
ChatGPT + Grammarly

Editing plus AI, all in one place.

Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.

Source & Trust

87%

Authority and reliability

4.1/5

Expert rating

Real-world application tested

Most frequent sentences: