Used and loved by millions

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

unfortunately for him

Grammar usage guide and real-world examples

USAGE SUMMARY

The phrase "unfortunately for him" is correct and usable in written English.
It is a way to express sympathy for someone's unfortunate circumstances. For example, "The accident left him paralyzed, unfortunately for him."

✓ Grammatically correct

News & Media

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

57 human-written examples

Unfortunately for him, he was unconvincing.

News & Media

The New York Times

(Unfortunately for him, he's an inny).

News & Media

The New Yorker

Unfortunately for him the Egyptian Army answered.

News & Media

The New York Times

"Unfortunately for him, he's not.

Unfortunately for him, it's in the minority.

News & Media

The New York Times

Unfortunately for him, it meant his ouster".

News & Media

The New York Times

Unfortunately for him, it was not.

Unfortunately for him, he failed the tryout.

News & Media

The New York Times

(Unfortunately for him, he's an inny)." And so on.

News & Media

The New Yorker

Unfortunately for him, his instrument was a lemon.

News & Media

The New Yorker

Unfortunately for him, many Republican primary voters do not.

News & Media

The Economist
Show more...

Expert writing Tips

Best practice

Use "unfortunately for him" to express empathy or a sense of irony when describing someone's setback or disappointment. Make sure the context clearly establishes who "him" refers to.

Common error

Avoid using "unfortunately for him" when the misfortune is minor or insignificant, as it can sound overly dramatic or sarcastic. Reserve it for situations where the negative outcome has a notable impact.

Antonio Rotolo, PhD - Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Antonio Rotolo, PhD

Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Source & Trust

87%

Authority and reliability

4.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Linguistic Context

The phrase "unfortunately for him" functions as a sentence adverbial, modifying the entire clause that follows it. It expresses the speaker's attitude or evaluation of the situation described. Ludwig AI confirms its grammatical correctness and common usage.

Expression frequency: Very common

Frequent in

News & Media

89%

Academia

3%

Wiki

3%

Less common in

Encyclopedias

1%

Formal & Business

1%

Science

1%

Ludwig's WRAP-UP

The phrase "unfortunately for him" is a common and grammatically correct way to introduce a piece of bad luck or an unfavorable situation for a male individual. According to Ludwig AI, it's frequently used in news and media to express sympathy, regret, or even irony. While versatile, it should be used judiciously to avoid sounding overly dramatic in minor situations. Consider alternatives like "sadly for him" or "regrettably for him" for nuanced expression. Remember to clearly establish the identity of "him" for clarity.

FAQs

How can I use "unfortunately for him" in a sentence?

Use "unfortunately for him" to introduce an unfavorable outcome for a specific male individual. For instance, "He trained for months, but unfortunately for him, he twisted his ankle right before the race."

What are some alternatives to saying "unfortunately for him"?

You can use alternatives like "sadly for him", "regrettably for him", or "unluckily for him" to convey a similar meaning.

Is it correct to say "sadly for him" instead of "unfortunately for him"?

Yes, "sadly for him" is a correct and similar phrase that expresses a sense of disappointment or misfortune. However, "unfortunately for him" might be considered slightly more formal.

What's the difference between "unfortunately for him" and "luckily for him"?

"Unfortunately for him" indicates an unfavorable or unlucky situation, while "luckily for him" implies a fortunate or favorable situation. They are opposites in meaning.

ChatGPT power + Grammarly precisionChatGPT power + Grammarly precision
ChatGPT + Grammarly

Editing plus AI, all in one place.

Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.

Source & Trust

87%

Authority and reliability

4.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Most frequent sentences: