Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
unfamiliar of
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "unfamiliar of" is not correct in English.
The correct expression is "unfamiliar with." Example: "I am unfamiliar with the new software that was introduced last week."
⚠ May contain grammatical issues
News & Media
Science
Encyclopedias
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
6 human-written examples
But because both wished to remain anonymous the French were left in the position, not entirely unfamiliar, of expressing gratitude for foreign help.
News & Media
And now he is in the most unfamiliar of weekend company; if Murray stubs his toe overnight and heads straight for Paris, Pouille really will be the luckiest lucky loser of them all.
News & Media
In an address at the presidential palace on Sunday, shortly after landing in the capital, Bangui, Francis pleaded for people not to give in to "the temptation of fear of others, of the unfamiliar, of what is not part of our ethnic group, our political views or our religious confession".
News & Media
However, they are often unfamiliar of separate duties under Work Health and Safety legislation.
Science
A listing on the LinkedIn social network for those unfamiliar of LinkedIn, it's sorta like Facebook but primarily used to maintain professional contacts—shows that Microsoft is looking to fill several positions related to "next-generation console architectures from conception through implementation".
News & Media
Bob, unaccustomed to playing the role of a patient in any hospital let alone a teaching hospital, was unfamiliar of the resident title and unaware of the significance it had in the spectrum of clinical training.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
54 human-written examples
In this study, infants were shown a grasping hand or an unfamiliar back-of-hand disappearing behind an occluder.
Science
But his studied advocacy of unfamiliar projects of reform had made him unpopular with "moderate Liberals".
Encyclopedias
The completion of a finished project inevitably represented the incorporation of an unfamiliar way of working.
(2) The fish were forced to achieve acceptance in the territory of an unfamiliar pair of larger fish with breeder status.
Science
In contrast, levels of understanding of the complex and unfamiliar topic of genetic research varied considerably amongst staff and participants.
Science
Expert writing Tips
Best practice
Always use "unfamiliar with" instead of "unfamiliar of". The correct preposition is "with" when expressing a lack of familiarity.
Common error
Avoid using "of" after "unfamiliar". The grammatically correct phrase is "unfamiliar with". Using "of" can make your writing seem unprofessional or incorrect.
Source & Trust
88%
Authority and reliability
1.8/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "unfamiliar of" functions as a prepositional phrase intending to express a lack of knowledge or experience. However, it is grammatically incorrect. Ludwig AI indicates the correct form is "unfamiliar with".
Frequent in
News & Media
43%
Science
43%
Encyclopedias
14%
Less common in
Formal & Business
0%
Academia
0%
Wiki
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, while the phrase "unfamiliar of" appears in some sources, it is generally considered grammatically incorrect. The correct and widely accepted form is "unfamiliar with". Ludwig AI flags the phrase as incorrect, and it's crucial to use the accurate preposition to maintain clarity and professionalism in writing. While its meaning can often be inferred from context, using "unfamiliar with" ensures grammatical accuracy and avoids potential misinterpretations. It is worth noting the phrase appears mostly in the News & Media and Scientific domains, according to Ludwig.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
unaware of
Replaces 'unfamiliar' with 'unaware', focusing on a lack of knowledge.
ignorant of
Uses 'ignorant' to emphasize a lack of information or understanding.
unversed in
Employs 'unversed' to highlight a lack of practical experience or skill.
not acquainted with
Replaces "unfamiliar" with a more formal phrase indicating a lack of personal knowledge.
lacking knowledge of
Expresses the idea of "unfamiliar" by directly stating the absence of knowledge.
uninformed about
Focuses on the absence of information regarding something.
oblivious to
Highlights a lack of awareness or attention.
new to
Indicates a recent or initial encounter with something.
strange to
Suggests the thing is unknown to the speaker.
unaccustomed to
Indicates a lack of habituation or adaptation.
FAQs
How do I correctly use the word "unfamiliar" in a sentence?
The correct construction is "unfamiliar with". For example, "I am "unfamiliar with the software"" is correct, while "I am unfamiliar of the software" is not.
What is the difference between "unfamiliar with" and "unfamiliar of"?
"Unfamiliar with" is the grammatically correct phrase used to express a lack of knowledge or experience. "Unfamiliar of" is generally considered incorrect.
Are there any synonyms for "unfamiliar with"?
Yes, you can use phrases like "not acquainted with", "ignorant of", or "unaware of" as alternatives to "unfamiliar with".
Is "unfamiliar of" ever acceptable in formal writing?
No, "unfamiliar of" is not considered acceptable in formal writing. Always use "unfamiliar with" to maintain grammatical correctness.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
88%
Authority and reliability
1.8/5
Expert rating
Real-world application tested