Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
under the statutes
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "under the statutes" is correct and usable in written English.
It can be used when referring to legal provisions or regulations that are established by law. Example: "The defendant's actions were deemed unlawful under the statutes governing public safety."
✓ Grammatically correct
News & Media
Encyclopedias
Science
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
4 human-written examples
Almost all of the island's residents are Australian citizens or residents under the statutes of the Christmas Island Act and the Citizenship Act.
Encyclopedias
But except in Florida and Utah, where laws specifically mention clotheslines, the question remains whether clotheslines count as "solar-energy systems" under the statutes.
News & Media
Under the statutes, if a company voluntarily does pediatric studies of a new drug, the product may be shielded from competition for six additional months.
News & Media
These were de facto sanctions with no legal standing under the statutes of the cooperative.
Science
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
56 human-written examples
"The court has no alternative under the statute.
News & Media
A cap, however, is not permissible under the statute.
News & Media
"I do not want the case dropped under the statute of limitations," he said.
News & Media
The autonomous community of Murcia was established under the statute of autonomy of June 9 , 1982
Encyclopedias
Under the Statute of Winchester (1285), the civil and military organizations were linked.
Encyclopedias
After he left office, several cases expired under the statute of limitations.
News & Media
Under the statute of limitations, fines are enforceable for eight years.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
In legal writing, follow "under the statutes" with a specific citation or reference to the relevant section of the statutes to enhance clarity and credibility.
Common error
Avoid using "under the statutes" when referring to non-statutory regulations or guidelines. Statutes are laws passed by a legislative body; ensure the referenced rules are indeed statutory rather than internal policies or industry standards.
Source & Trust
92%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "under the statutes" functions as a prepositional phrase, modifying a verb or noun to indicate that an action, condition, or state is governed by or compliant with specific laws. As Ludwig AI indicates, it denotes legal authorization or obligation.
Frequent in
News & Media
50%
Encyclopedias
25%
Science
25%
Less common in
Formal & Business
0%
Academia
0%
Wiki
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, "under the statutes" is a formal prepositional phrase indicating compliance with established laws. As indicated by Ludwig AI, the phrase is grammatically correct and appropriate for legal, academic, and professional contexts. While relatively rare, its usage provides a clear and precise connection to legal frameworks. Related phrases, such as "according to the statutes", offer similar meanings with slight variations in emphasis. When using this phrase, ensure you are referring to specific statutory laws and not general guidelines.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
according to the statutes
Replaces "under" with "according to", emphasizing adherence to the statutes.
pursuant to the statutes
Uses "pursuant to" to indicate an action taken in accordance with the statutes, adding a slightly more formal tone.
in compliance with the statutes
Highlights the state of being compliant with the statutes, shifting the focus to adherence.
in accordance with the statutes
Similar to "in compliance with", but emphasizes the alignment with the statutes.
as per the statutes
A more concise way of saying "according to the statutes", suitable for legal contexts.
by virtue of the statutes
Indicates that something is happening because of the statutes, emphasizing the legal basis.
subject to the statutes
Highlights that something is conditional on or governed by the statutes.
governed by the statutes
Focuses on the statutes as the ruling authority, indicating control or regulation.
under the provisions of the statutes
Specifies that the action is covered by specific sections or clauses within the statutes.
within the framework of the statutes
Emphasizes that the action is contained or permitted within the broader legal structure.
FAQs
What does "under the statutes" mean?
The phrase "under the statutes" means in accordance with the laws or regulations enacted by a legislative body. It indicates that something is permitted, required, or governed by these formally written laws.
How is "under the statutes" used in legal contexts?
In legal contexts, "under the statutes" is used to specify that a decision, action, or situation is compliant with or dictated by specific laws. For example, a ruling might be made "according to the statutes" governing a particular issue.
What are some alternatives to "under the statutes"?
Alternatives to "under the statutes" include "according to the statutes", "pursuant to the statutes", or "in compliance with the statutes". The best choice depends on the specific nuance you want to convey.
When is it appropriate to use "under the statutes" versus "under the law"?
"Under the statutes" is more specific, referring to enacted legislation, while "under the law" is broader, encompassing statutes, common law, and other legal principles. Use "under the statutes" when referring explicitly to statutory provisions.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
92%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested