Since I did not study Indian history in school or college, I was largely unaware of the region's language and culture, landscapes and climate, history and society.
A second difficulty respondents seemed unaware of is related to language.
Then, the Arabic version of the SF-36 was backtranslated by a native english speaker living in Lebanon, who was unaware of the original English language document.
The back translator who was a native speaker of the original language English and unaware of the original English ACIC translated the 1st ACIC German version back into the source language.
Owing to the monolingual nature of Australia, many people are simply unaware of the importance of these languages.
Specialist staff can nonetheless remain unaware of the difficulties that their particular language style can cause for outsiders such as students.
This means that programmers can remain unaware of the underlying attribute grammars when building customized languages by importing language extensions.
Not surprisingly, refugees often remain unaware of several available social services (e.g., language classes, job training, social support groups and child care) to avail them in a timely manner [ 11].
I've got a bit of Welsh in me now!" she says, apparently unaware of any double entendre, before showing off her language skills, which stretch as far as "cwtch" (Welsh for cuddling up) and "hisht" ("shut up").
In line with this observation, the participants of the current study were also found to be mostly unaware of the usefulness of CALL tools in English language education.
Thus, programmers can remain unaware of the underlying attribute grammars when building customized languages by importing various extensions.
