Sentence examples for try and translate from inspiring English sources

"The American style's a little more powerful, a little less patience, and it's tough to try and translate that from hard to clay.

In the circumstances, it would hardly be surprising if public opinion had been turned after what has been a barrage of state war propaganda, as embedded Kiplingesque reporting from the Helmand frontline, military parades and a new Armed Services Day have been used to try and translate sympathy for British troops into support for foreign wars.

With the new Heads Up Display, Chartbeat is making its data directly visible on websites — as Haile puts it, publishers no longer have to "try and translate" the data from their Chartbeat dashboard to figure out how it applies to their site.

The series is called "Comics" so we try and translate comic book language into cinema.

It was an exhausting struggle to try and translate the sounds that he could hear in his head onto the record.

Make sure you attend to the child's vocalizations or attempts at speech and try and translate them.

But Republicans know something Democrats don't: voters don't vote on the issues, so you might as well do what you believe and portray yourself as a strong leader - and try and actually translate your values into law.

He added: "Generally I try to define and translate in images the intention, tone and message that the director wants without distorting it".

People who often seem to be trying to decipher and translate messages from elsewhere.

You ask what people mean by the word, both intellectually and emotionally; then you listen the answers carefully and try to translate them into terms both sides can accept.

The French recognize is our pleasure-seeking and try to translate it into their own terms.