Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
tricky to identify
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "tricky to identify" is correct and usable in written English.
You can use it when describing something that is difficult to recognize or determine. Example: "The symptoms of the illness can be tricky to identify, often leading to misdiagnosis."
✓ Grammatically correct
Abnormal uterine bleeding patterns
Harlequin ladybird identification
Candidate selection
Political environment impact
Job searching
Relationship patterns
Clothing design
Mummy artifact analysis
Secretome profiles
Anxiety recognition
Alternative expressions(14)
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
10 human-written examples
AUB can be tricky to identify, because what's normal depends on a woman's reproductive age.
Academia
Harlequins can be tricky to identify but they are quite large (6-8mm) with red-brown legs and quite a rounded and domed shape.
News & Media
Without one, say hiring managers, it can be tricky to identify the best candidates through their CVs and other application materials alone.
Science & Research
It's tricky to identify the role that the broader political environment played in a candidate's victory or loss in a campaign.
News & Media
They discussed the importance of following up any contact with thank-you e-mails and handing out lots of business cards, though it's tricky to identify yourself when you have no job.
News & Media
This pattern can be tricky to identify.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
50 human-written examples
Fuels and oxidizers: These are a bit trickier to identify, but consider most, if not all, organic liquids and solids to be potential fuels for a fire.
Science & Research
This was a particularly tricky badge to identify until we found this tweet in which it's more clearly identifiable.
News & Media
A quick spin in the pattern to demonstrate I knew how to operate the carburetor and I was cleared to fly! Ian and I set off wary of the weather but still determined to make it to Kill Devil Hills, NC. First flight airport (KFFA) is tricky airport to identify when heading from the north and west.
News & Media
In the best of times and most favorable of circumstances, it's tricky business to identify whether a person who is mentally ill might become violent, so that those in his path can be protected from potential harm and he can get the treatment he needs.
News & Media
It was surprisingly tricky to immediately identify the depth and breadth of information that should be included in the Learn-Its, so we adopted a "release early, release often" philosophy.
Expert writing Tips
Best practice
When using "tricky to identify", ensure the context clearly indicates what is posing the challenge. Specificity enhances clarity.
Common error
Avoid using "tricky to identify" when simpler alternatives like "hard to see" or "difficult to find" suffice. Reserve it for scenarios where complexity genuinely exists.
Source & Trust
86%
Authority and reliability
4.1/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "tricky to identify" functions as an adjectival phrase, modifying a noun or pronoun. It describes the quality of something being difficult to recognize or ascertain. As Ludwig AI explains, the phrase is correct and usable in written English.
Frequent in
News & Media
50%
Science & Research
30%
Academia
20%
Less common in
Wiki
0%
Formal & Business
0%
Encyclopedias
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, "tricky to identify" is a valid and relatively uncommon phrase used to describe something that presents challenges in recognition or determination. Ludwig AI confirms its usability in written English. It is grammatically correct and functions as an adjectival phrase. While applicable across various contexts, it appears most frequently in news and media, scientific research, and academic settings. For more formal contexts or to add emphasis, alternatives like "difficult to discern" or "challenging to pinpoint" may be suitable.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
difficult to discern
Replaces "tricky" with "difficult" and "identify" with "discern", emphasizing the challenge in distinguishing something.
hard to recognize
Uses "hard" instead of "tricky" and "recognize" instead of "identify", making the phrase more straightforward.
challenging to pinpoint
Substitutes "tricky" with "challenging" and "identify" with "pinpoint", highlighting the effort needed for precise determination.
complex to determine
Replaces "tricky" with "complex" and "identify" with "determine", indicating a multifaceted assessment process.
not easily recognized
Expresses the difficulty using a passive construction, focusing on the object's lack of obviousness.
obscure to detect
Uses "obscure" and "detect" to convey a sense of hidden or subtle characteristics making identification difficult.
subtle to distinguish
Highlights the subtlety of the object being identified, making it hard to tell apart from others.
requires careful recognition
Shifts the focus to the need for thorough and attentive observation for successful identification.
demands thorough identification
Emphasizes the necessity of a comprehensive identification process due to inherent difficulties.
presents identification challenges
Frames the situation as a set of problems related to the identification process itself.
FAQs
What does "tricky to identify" mean?
The phrase "tricky to identify" means something is difficult to recognize or determine. It suggests a need for careful observation or analysis.
What can I say instead of "tricky to identify"?
You can use alternatives like "difficult to discern", "hard to recognize", or "challenging to pinpoint" depending on the context.
Is it more appropriate to say "tricky to identify" or "difficult to identify"?
Both phrases are grammatically correct. "Difficult to identify" is more common and straightforward, while "tricky to identify" implies a subtle or deceptive quality making identification challenging.
How to use "tricky to identify" in a sentence?
You can use it like this: "The subtle differences in the twins' behavior made the culprit very "tricky to identify"".
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
86%
Authority and reliability
4.1/5
Expert rating
Real-world application tested