Your English writing platform
Discover LudwigSuggestions(1)
Exact(2)
All 27 E.U. member states were supposed to have "transposed" the directive in national legislation by 10 November 2012.
In November 2017, 23 out of 27 Member States had officially transposed the Directive (Denmark opted out of the Directive).
Similar(58)
The Commission clearly missed that date by submitting its report only in mid-1997, claiming that the delay was due to delays in some Member States in transposing the Directives into national law which did not allow for a timely evaluation of experiences - a not fully convincing reason, since most of the Member States transposed the Directives in time.
Member states must transpose the directive into their national legislation by 10 January 2020 – nearly a year before the end of the Brexit transition period.
Meanwhile, the fact that it has been approved does not exclude the fact that the legislation will be subject to other steps: first there will be the European Council and then Italy will have 18 months to transpose the directive with a legislative decree.
Italy should just transpose the directive without further modifications, as most countries have done, says Roberto Caminiti, a physiologist at the University of Rome La Sapienza and chair of the Committee on Animals in Research for the Federation of European Neuroscience Societies.
The official notification about an infringement procedure will be sent to Paris if France does not tell the Commission within two weeks how it is transposing the directive into law and present a timetable for doing so.
EU directives are addressed to the Member States, who are obliged to transpose the directive into national law.
The Member States had to transpose the Directive by 16 November 2015.
Furthermore, it gives the Member States plenty of scope as regards implementation when they transpose the directive into their national legal system.
This formulation was interpreted by the Member States - while transposing the Directive into national law - in a wide variety of ways.
Write better and faster with AI suggestions while staying true to your unique style.
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com