I wish the Commission had supplied us with this information earlier on in these proceedings, for then, I believe, the fact that this directive had not even been transposed in ten Member States might well have caused our debate on this subject to take a slightly different course.
Article 8 which governs simplified registration appears to have been properly transposed in all but two instances (France and Ireland) and appears to give no grounds for complaint or suggestions for modification, either on the part of the Commission or on the part of the pharmaceutical industry involved with homeopathy.
The analysis shown in Figure 6E revealed that the lineage is still transposing in these four species and that it is inactive in D. rhopaloa, which contains no potential active copies.
The data resulting from the frequency domain ZF equalization are then transposed in the time domain thanks to two IFFT operations, the corresponding samples being passed to the decoding process.
It may not be obvious why Tc1 and Tc2, which are members of different transposable element superfamilies [ 16], would have been the two elements to have transposed in the high hopper strain [ 15], although both elements have been observed to transpose in Bristol Bergerac hybrids and proposed to move together possibly by a mechanism involving mut-4 [ 19].
FN24 These two final paragraphs of Madison's notes are transposed in the transcript to follow the signatures to the Constitution.
The error concerns two percentages, which are correct in the abstract but were transposed in the results section.
Furthermore, since these TEs have zero substitutions, there is little power to distinguish their age from having either just transposed in the last few generations or transposed farther back in time, but not long enough ago to have accumulated a substitution.
The Directive was transposed in Spain by Royal Decree of December 18 , 1987
The Commission went to the Court of Justice on the grounds of failure to transpose or to transpose in full the two directives in Belgium and France and one of the directives in Portugal and the United Kingdom.
