Your English writing platform
Discover LudwigSuggestions(1)
Exact(59)
Since we have no verb in English for the Greek word translated as "faith," the translators of scripture used the word "believe".
In Pound's Fenollosa translations, unlike previous American translators of Chinese poetry, which tended to work with strict metrical and stanzaic patterns, Pound created free verse translations.
At stage 2 a synthesis was made of these two translations by the two translators of stage 1.
Third, translators of novels do not translate words or expressions, they translate novels.
The translators of the first new French translation in over two hundred years acknowledge that the elegance of de Grouchy's prose is still without equal" (Dawson 2004, 267).
Then it was back-translated into English by three independent bilingual translators of Tigrigna speakers English language professionals.
He also uses the works of earlier translators of Beowulf to give hilarious examples of what to avoid when translating an ancient text".
It lists no professional translators of Uzbek.
Rewriting Murakami: an interview with the translators of "IQ84".
Like many translators of poetry, he was a poet himself.
Work is growing even faster for translators of written words.
Write better and faster with AI suggestions while staying true to your unique style.
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com