Suggestions(1)
Exact(58)
This version of the Swedish PRWE was given to two independent native English translators for back translation into English.
An instrument such as the ACT, with 59 items, requires considerable time for dialogue and correspondence between developers and translators for a valid translation.
It still provides translation services, ranging from a mobile app to professional translators, for about 7.5 million users.
Transifex is an open source translation management solution with considerable inroads in the Fedora and Red Hat community (some 600 translators for approx. 10 millions of users of the translated programs).
Euro-MCD I and II were literally translated into Swedish, Dutch, French and Norwegian by two independent translators for each of the languages.
There should be dedicated translators for every language.
(There are even online translators for baffled readers).
Our hospital has translators for 67 different languages.
The number of translators for more esoteric languages is even lower.
Mr. Chien is among 104 people who volunteered as translators for the Lingua project last month.
Her job at the time was to organize volunteer translators for the Games.
Write better and faster with AI suggestions while staying true to your unique style.
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com