Sentence examples for translator into from inspiring English sources

For the interviews and focus group with Somalis, the lead researcher (FCT) asked the questions in English and this was translated by the translator into Somali.

The data were analyzed in the original language (Arabic) and then translated by a professional translator into English.

It seems picky to complain, since she translated it herself, with Pierre Guglielmina, a noted translator into French.

My teacher's shadow Caleb Crain | New Yorker | 22 August 2013 Memoir of Peter Kussi, teacher of translation at Columbia University and the pre-eminent translator into English of modern Czech writers including Hašek, Kundera, and Škvorecký.

A back translation (ISPOR stage 4) of each translated version was then made by a different bilingual translator into English, without knowledge of the original English version.

I was travelling with a camera crew and a translator into the Doboj pocket in northern Bosnia in 1995.

Both translations were combined by the translators into a single consensus translation by discussion.

Forms generated for this study, including the consent form, were translated by professional translators into each of the four languages.

Surveys were initially developed in English and subsequently translated by professional translators into native languages for non-English-speaking countries.

The questionnaire was first composed in English and then translated by two independent translators into Arabic.

Here are the steps followed for the translation and back translation of the OMPQ: There were two independent translations, produced by two professional translators, into Spanish.