Your English writing platform
Discover LudwigExact(1)
Anyone who knows anything about literary translation understands that this is a great way to mangle a writer's carefully considered phrasing and, at worst, the meaning of the text itself.
Similar(59)
Second, we thoroughly reviewed the Nepali transcriptions, translated them into English language, and reviewed each translation to understand the meaning of its content.
That, after all, is the point of translation: to understand the foreign.
During a visit to Payton College Prep, he announced that his government would bring 20 of the school's faculty and students to China during this summer, prompting cheers from students — all of whom are studying Mandarin and needed no translation to understand his remarks.
Animal models of HCMV have been used as systems of discovery and translation to understand viral mechanisms of persistence and pathogenesis, and to test concepts and modalities for the generation of immune responses that protect from primary infection and sequelae.
First, this translation was understood, in the context in which it was conceived and at the time it was produced, as being the nearest expression of the concept of social justice, according to these local experts, who endeavoured to transpose an idea expressed in French into a sentence that would be comprehensible in Moore.
The next step in the process, cognitive debriefing, was important to ensure that the Simplified Chinese translation was understood by both boys with hemophilia and their parents in a way that was consistent across respondents, as well as being consistent with the original intent of the items.
Its translation software today understands things like colors, brands, and the different product domains (electronics, fashion, etc).
We must understand translation more expansively to envisage how translational practice might be broadened.
In some cases no appropriate German translation was available (e.g., best practice), in others the German translation was not understood by the HCAs (e.g., rating scale).
However, this information is required to study the diversity of translational regulations between all mRNA species present in a cell and then to understand translation efficiency of individual mRNAs.
Write better and faster with AI suggestions while staying true to your unique style.
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com