Sentence examples for translation testing from inspiring English sources
Phase I involved iterative forward backward translation, testing of content validity (CVI) and a pretest.
The adaptation of the SRH question with a clear time anchoring, careful translation, testing of multiple alternatives, and development of a special technique for asking the SRH question, allowed for studying the general health of the individuals.
LT: Right now there are around one thousand vetted translators in the Translators without Borders community, out of nearly three thousand who have taken our translation tests.
The main instruments utilized for data collection were two tests, a translation test (containing 40 idioms in sentences) and a value-judgement test (containing 30 items).
Based on the sequence of the mouse and hamster cDNAs, optimal antisense RNA fragments were selected from preliminary in vitro translation tests.
The obtained data through t-test from the translation test showed that both high and low proficient groups used knowledge of their first language, but the low proficient group used considerably more than the high proficient group.
The findings showed no significant difference between the L2 learners' performance regarding the translation tests.
In addition, the researcher made use of two comprehension tests consisting of the same collocations covered in the translation tests.
To identify species' associations with topographic habitats, torus translation tests were performed on the 272 species having ≥50 stems in the plot (Chuyong et al. [2011]).
For example, in an investigation conducted by Marton (1977) on Polish learners' collocational knowledge along with their capability to apply these collocations, multiple translation tests were taken by the participants as pre-test and post-test.
While CSOFT is hoping to push Stepes to the 50,000 professional translators it already has on its books, it will also be doing some pre-screening of new sign-ups — including a screen translation test — again with an eye on quality.
