Sentence examples for translation professionals from inspiring English sources

"Businesses rightly value accuracy but also brand, industry and cultural-specific terminology and nuances that require an experienced and trained community of translation professionals".

Linguistic adaptation was undertaken by translation professionals using a validated procedure that involved five steps [ 16].

These were: forward translation by two independent translators; reconciliation of the two translations; backward translation by an independent translator; comparison of the source questionnaire with the backward translation by a local consultant and the translation professionals; and cognitive debriefing with five patients with either CD or RA.

It's also become a fascinating study of language for me as I've progressed into my career as a translation professional, and unsurprisingly it's a musical work that is actually embraced by both linguists and people who teach English as a Second Language (ESL).

Translating Japanese Texts is a practical textbook and a precise introduction to problems of and strategies for translating Japanese texts, aimed at both students and teachers of translation, and professional translators.

Dakwak's least expensive option is a machine translation, while professional translations are performed by Gengo's translators.

From dynamic job searches and military skills translation to professional development and deployment lifecycle support-there is something for every veteran at VA for Vets.

Translation by professional experts improves communication, user satisfaction and health outcomes, and reduces interpretation errors [ 11- 15].

In the healthcare field, the advantages of translation by professional experts have been demonstrated in comparison to other alternatives such as family members, including children.

29 31 38 The language used in the 'Baby Check' score card was simplified to accommodate low health literacy through the translation of professional terms such as 'reduced tone' as 'floppiness' 24 and a further three studies reported that their interventions were designed for age 11 12-year-old 11 12-year-old 11 12-year-old

The translations involved professional translators only in the final step after the plain language check.