Series of images were taken at both 440 nm and 490 nm, prior to calibration with different pH solutions, which allows the translation of ratio values into pH values.
This could be an additional promising extension of this study, although it needs to be taken into account that the translations of value descriptions into different languages would have to be carefully validated in order to avoid shifts in meaning.
Small-scale studies in community and in-patient settings have demonstrated that less experienced and preregistration staff value service user involvement more highly than do qualified staff, although translation of these values into practice is not guaranteed.
It has always been the case, for example, that "any medium can be translated into any other" (Kittler 1999: 1): without using a computer, someone could manually devise a set of rules (an algorithm) for the translation of image values, say, into sounds or text.
Nevertheless, current maternity reform plans may need to be adapted or supplemented to facilitate the translation of these values into maternity care improvement planning.
Shoemaker et al. attempted the translation of PtcO2 values to cardiac hemodynamics, when they explored the dependence of PtcO2 on PaO2 using a PtcO2 index (PtcO2/PaO2) to assess the severity of low flow shock [ 6].
This is made possible by the steady-state analysis of the regulatory network provided alongside the metabolic network, and by the translation of qualitative values into continuous intervals allowing flux analyses.
But for that same reason, Habib admits that so far, they've found machine and computer-assisted translation of limited value.
And, emphatic users also contribute to the community building process, assisting in the translation of the value proposition for different markets as well as enticing and compelling their peers to join them, which offsets and relieves the company from carrying the bulk of the responsibility for promotion and guerilla marketing.
What was lost in the translation of her "value" up the hierarchy, to the President and Provost?
