Sentence examples for translation interpreters from inspiring English sources

In addition to language translation, interpreters provide troops with a better understanding of the culture and politics in the area.

MetaCom, the Dutch federation for multilingual communication, promotes the interests of a number of organisations representing translators, interpreters, and translation agencies.

He also says that a claim by a D.E.A. agent that he admitted to such a role during a discussion are wrong, and he blamed a faulty translation by the interpreter.

Do I notice occasions when my own words appear to have gone without translation by the interpreter?

We also did not check the accuracy of interpreters' translations, although we did use professionally trained medical interpreters who were highly skilled at word-for-word translations.

Do I notice occasions when the patient's voice is lost, that is, words of the patient appear to have gone without translation by the interpreter?

Some of our respondents lacked familiarity with interpreting roles and processes, or lacked confidence in the accuracy of translation by both trained interpreters and family members.

The New York Times verified the translation with two independent interpreters, who found no significant errors but said that an authoritative translation would require an Arabic transcript.

For example, one SugarSync customer -- a translation company -- has interpreters in over a dozen countries collaborating on projects and acting as a unified organization leveraging real-time Cloud synchronization and collaboration.

One-half have an annual income below $20,420 and 30% do not speak English (medical interpreters deliver translation in 60 languages).

While there has been a general call to make decisions regarding the use of interpreters and translation in research more explicit using interpreters in public health research is under-researched.