Your English writing platform
Discover LudwigSuggestions(5)
Exact(60)
(Translation from the British: leave).
"It was a translation from the Italian".
Translation from the Latin: "most delicious of herrings".
(The excellent translation from the Italian is by John Shepley).
This appears to be a direct translation from the Chinese.
With additional material from William Barr's translation from the Russian.
Shoppers stopped in electronics stores to read the closed-captioned translation from the Arabic.
It sounded like a translation from the Yiddish, which it probably was.
A translation from the Sanskrit of the erotological mediaeval classic, The Koka Shastra, resulted in 1964.
Why not simply commission a direct translation from the actual Russian?
With luck, something has been lost in translation from the Portuguese here.
More suggestions(15)
interpretation from the
application from the
conversion from the
translator from the
expression from the
localization from the
transcription from the
interpreting from the
translates from the
translators from the
conversions from the
translational from the
interpretations from the
translate from the
converting from the
Write better and faster with AI suggestions while staying true to your unique style.
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com