Sentence examples for translation at hand from inspiring English sources

The Bible's cultural contexts, along with the translation at hand, is always taken into consideration by any Christian serious about understanding this vast and complex work.

By contrast, we know that Averroes had two translations at hand and that he preferred the second by Isḥâq Ibn Ḥunayn to the old one.

Students write weekly papers (essays and translations), have daily conversations focusing on the topics at hand, and give at last one presentation in class.

Unlike other parties here, it operates out of a gleaming high-rise in downtown Tunis, gives away professionally published paperbacks in several languages to lay out its platform, distributes wireless headsets for simultaneous translation at its news conferences and hands out bottled water to the crowds at rallies.

"This is an invisible black hand," the signers wrote of the department, according to an English translation published by the China Media Project at the University of Hong Kong.

Judge Landau hardly ever waits to give his answer until the translator has done his work, and he frequently interrupts the translation to correct and improve it, appearing grateful for this bit of distraction from the grim business at hand.

The premiere at hand was a choral arrangement of "The New Rule," a succinct Rumi setting in English translation from Mr. Glass's 1997 opera, "Monsters of Grace".

They simply did the translation by hand.

Solutions are at hand.

Armageddon was at hand.

Help is at hand.