Exact(56)
As few sci-tech translators can afford the luxury of narrow specialisation, scientists considering translation as a career should also be prepared to extend their subject knowledge to include other fields.
And what lead you to translation as a career?
Danny, who described translation as a "way of reading", had a particular interest in eastern Europe.
Chessex won the Goncourt in 1973 for his novel L'Ogre, published in English translation as A Father's Love in 1975.
But Mustapha, 62, who is also chairman of Maiduguri's sharia implementation committee, gave a direct translation as: "A dislike of the non-utilisation of those who are educated".
Much of the negative reputation of the use of translation as a teaching aid stems from the fact that translation is strongly identified with the grammar/translation method.
More important, such a question touches on the nature of translation as a practice and as a product, one we consume daily without much consideration of its intricacies.
Similar(4)
Recently, we identified ribosomal protein S1 (RpsA, Rv1630), a vital protein involved in trans-translation, as a target of PZA.
Increasingly, procedures that rely on careful, team-based forward translation are supplanting the sole use of back-translation as a favored practice for question translation [ 40, 42, 43].
Swainson, on the other hand, has "never really thought of [publishing literature in translation] as a duty".
"If someone is living there, first they will burn the porch, as a…" - he and Andrei briefly debated the translation - "as a hint".
Write better and faster with AI suggestions while staying true to your unique style.
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com