Your English writing platform
Discover LudwigSuggestions(5)
Exact(21)
Translated from the Dutch by David Colmer ***** This translation appears by courtesy of Das Mag and will appear in full in the special English-language edition out April 12. Joost de Vries (1983) is a Dutch novelist and essayist.
Other times, the newer translation appears to be inaccurate.
A simultaneous translation appears in white letters on the blackboard above them.
Fortunato Salazar's most recent fiction and translation appears at The Offing, Joyland, 7x7.la, and The Brooklyn Rail.
What it was trying to say was that a previously unpublished translation appears in the book under review here.
A selection of his poems in English translation appears in Countersong to Walt Whitman, and Other Poems (1993).
Similar(39)
In a few seconds the translation appeared.
An English translation appeared in 1953, not 1994.
It wasn't until 1973 that the first volume of his poems in English translation appeared.
It was published in 1893, and an English translation appeared in 1894 with Aubrey Beardsley's celebrated illustrations.
"The Death of the Adversary," which Dr. Keilson resumed writing after the war, came out in Germany in 1959, and a stilted English translation appeared in 1962.
More suggestions(15)
Write better and faster with AI suggestions while staying true to your unique style.
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com