Sentence examples for translating this from inspiring English sources

Thanks to LuHan for help in translating this exchange.

He delights in translating this into a daily cycle.

Translating this premise into action has consumed Mr. Chertoff since he arrived in his post.

But we're still a long way from translating this into practical therapy".

But translating this lab work into effective treatments for humans is still a way off.

Imagine the challenge of translating this one crucial scene to the screen.

It centres on the immaculate conception, translating this event to an idealised local context.

We have done an abysmal job of translating this understanding to the younger half.

The challenge lay in translating this multilayered, multimedia work into a uniform weaved surface.

Somehow translating this to my own academic writing proved to be just as much of a challenge.

The trouble is that translating this into other European languages is even tougher than translating it into English.