Sentence examples for translating the form from inspiring English sources

Have to agree with Brodsky that if you aren't translating the form of the poem, you aren't translating the meaning, either.

Radio, as Glass himself has pointed out, is already a visual medium, so in a way the danger he faced was of translating the form to TV in a boring way of simply replicating onscreen the pictures that develop in listeners' minds as they hear the stories.

Radio, as Glass himself has pointed out, is already a visual medium, so in a way the danger he faced was of translating the form to TV in a boring way — of simply replicating onscreen the pictures that develop in listeners' minds as they hear the stories.

Artists like Mr. Cash and Nick Cave, whose 1998 album, "Murder Ballads," translated the form into macabre gothic rock, touch the form's forbidding core.

In this study, we present a new geometric pocket prediction method that translates the form and accessibility of identified binding-sites into correlation vectors for rapid pocket comparisons.

Artists like Tarsila do Amaral went to Paris in the 1920's and translated the forms of Leger and Andre Lhote into a language distinct to Brazil.

In such situations, acceptable options include translating the consent form to local languages where the problem is inability to read English language.

Although several discussion, cognitive debriefing and reconciliation rounds were required in translating the HCA forms, the benefit became evident in translating the other provider group forms.

The initial step in rebuilding a digital system is translating the paper forms into electronic versions.

We first propose the transformation of the source code generated from data-flow designs into the Static Single Assignment (SSA) form; then we describe the algorithm to automatically translate the SSA form into a testability model.

For the last 20 years, Langlitz has also supplied a Japanese distributor that operates boutiques in Tokyo and Nagoya, where staff members help take measurements and translate the order form.