Sentence examples for translating the document from inspiring English sources

Translating the document is no simple task.

Experts at the Organization for the Prohibition of Chemical Weapons in The Hague began translating the document from Arabic and reviewing its contents, but organization officials released few details.

We sent this revised version to a native English translator, who back-translated the document.

Another program may read the markups to prepare an index or to translate the document into PostScript for printing.

In July, Anwar al-Awlaki, the radical Yemeni-American cleric who is accused of ties to Al Qaeda, said in a document published on the Internet that Ms. Norris "should be taken as a prime target of assassination," according to the NEFA Foundation, a private group that monitors extremist Web sites, which translated the document.

Castillo verbally translated the document for him before he signed it.

The battalion commanders translated the document into Hebrew for the company commanders.

Two translators who are native speakers of the target language and are experienced in translating health questionnaires independently translate the document.

The HuffPost Greece team offers to translate the documents, but translation doesn't necessarily bring good news.

The notary might translate the documents orally at the signing of the contracts, or a buyer can hire a translator to prepare a written translation.

Havel, whose English is limited, asked Cerny to translate the documents; later, he asked him to become his national-security adviser.